美刊:中国把危机变机遇 经济衰退的真正赢家!

日月乾坤 收藏 0 155
导读:[美国《新闻周刊》10月26日(提前出版)一期文章]题:经济衰退的真正赢家——中国把危机变成机遇(作者 法里德.扎卡里亚) 一年前,世界各主要国家的政府出手拯救全球经济,这些措施防止了大萧条的重现。但是,这场危机仍然引发经济下滑,影响了全世界所有国家。 2009年出现的一大惊喜是,印度、中国和印度尼西亚等新兴市场出现反弹,这些国家的经济保持活力。但是,有一个国家不仅渡过了难关,而且还繁荣发展,这个国家就是中国。 中国经济今年的年增长率将达到8.5%,出口已经恢复到2008年年初的水平,

[美国《新闻周刊》10月26日(提前出版)一期文章]题:经济衰退的真正赢家——中国把危机变成机遇(作者 法里德.扎卡里亚)


一年前,世界各主要国家的政府出手拯救全球经济,这些措施防止了大萧条的重现。但是,这场危机仍然引发经济下滑,影响了全世界所有国家。


2009年出现的一大惊喜是,印度、中国和印度尼西亚等新兴市场出现反弹,这些国家的经济保持活力。但是,有一个国家不仅渡过了难关,而且还繁荣发展,这个国家就是中国。


中国经济今年的年增长率将达到8.5%,出口已经恢复到2008年年初的水平,外汇储备达到近2.3万亿美元。北京的一揽子刺激计划推动了该国新一轮基础设施建设,这在很大程度上得益于相当有效的政府决策。


华平创业投资有限公司首席执行官查尔斯.凯在香港生活多年,几个月前他去了趟中国。他回来后对我说:“其他各国政府都是被动地应付危机,保护自己的薄弱环节,中国却利用这场危机积极向前发展。”可以说,这场全球经济危机的赢家是北京。


凡乎所有的西方国家都仓促应对这场危机。各国政府以前花钱太多,造成巨额赤字。因此,当它们不得不犬量花钱以稳定经济时,赤字上升到前所未有的水平。以百分比计算的话,美国的赤字将高于第二次世界大战以来的任何时候。


中国进入这场危机时的情况完全不同。当时中国出现预算盈余,正在不断提高利率遏制增长过快。银行控制着消费开支和过度信贷。因此,当危机来临时,中国政府可以采取合乎规范的政策促进增长。它可以降低利率,增加政府开支,放松信贷,鼓励消费者开始消费。由于在好年景节俭,现在遇到差年景,北京可以轻松度过。


多数美国政府开支都是以补贴、工资、医疗福利等形式用于消费。而大部分中国刺激用于基础设施和新技术等有利于未来增长的投资。由干在前十年已经为一线城市建立了21世纪基础设施,中国现在将为二线城市建立类似的设施。


在今后两年内,中国将投资2000亿美元修建铁路,其中大部分资金将用于建造高速铁路。相比之下,美国在10多个项目上拨款不到200亿美元,由此将注定失败。中国已成为全球航运业的领跑者。世界三个最大港口中的两个是上海和香港。中国在太阳能、风能和电池技术上的投资超过了美国。拉扎德投资银行的研究报告显示,在这三大领域(按市场资本额计算)排名前10的公司中有4家中国公司。而美国公司仅有3家。


一本有关中美经济关系的新书《超级融合》的作者扎卡里.卡拉贝尔说:“在过去10年中,由于中国经济一直在以前所未有的速度增长,大多数西方分析家一直在讨论它何时会崩溃。现在,由于中国在这场危机中破浪前行,他们都在讨论中国何时会停滞不前?他们似乎看到了这些事实,但无法弄清其原因。”


中国的政府干预、市场机制、专政体制和效率的另类组合确实让人困憨不解。但该是停止期望中国失败而开始理解和接受其成功的时候了。

0
回复主贴

相关文章

更多 >>
聚焦 国际 历史 社会 军事

猜你感兴趣

更多 >>
0条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多
广告 大型核武军事模拟 坦克 装甲 战机 航母
发帖 向上 向下
广告 关闭