洋情人节不配形容中国七夕节,应该称为夫妻节

洋情人节不配形容中国七夕节,应该称为夫妻节


新中国成立60年,变化翻天覆地,民俗文化也有进化。

有个新词出现了——“中国情人节”。它的出现,加上国家近年来新规定中秋节、清明节和端午节属于国家法定节假日,反映出60年来产生的新观念,这就是发扬广大中华民俗文化的新观念。

但是,光重视民俗文化还不够,还得重视到“点”上。

“中国情人节”在近几年的风靡,是国人重“爱情”的标志,但是名称十分不妥。不妥在于,无益于中华文化的尊严。

这名称讲了3年,今年继续讲。以下是两年前七夕发文(在本人新浪博客blog.…….cn/zhouxudong1),重录于此:

有人喜欢把中国的七夕叫做“中国情人节”,因为他们喜欢洋人的“情人节”,就拿洋节来称呼中国的七夕。其实洋节根本不配用来称呼中华传统节日。西方的情人节才多长历史?而中国古代就有的七仙女和董永传说比西方情人节早产生不知多少个世纪!中国自秦始皇统一全国建立中央政权至今已有2228年,而欧美日那些发达国家都只有200多年至900多年历史。拿西方洋节来称呼中国的七夕,这好比是让清朝人给明朝人取名字。

把七夕叫做中国情人节,实在没有新意。七夕日期在洋情人节之后,而且“中国情人节”名称明显抄袭自西方,没有一点新意。

我从2006年就提议,把由神话传说演变而来的七夕设立为“夫妻节”。这个创意我以为高于所谓“中国情人节”。

一提起七夕,全球华人都会想到“七仙女和董永”的神话爱情故事,凄美感人的故事从古代就开始在中华民族广为流传。

传说玉帝之女七仙女因感天宫孤独寂寞而思慕人间生活。一日随六位姐姐往凌虚台游玩,偶见下界卖身葬父的青年农民董永,被他的忠厚老实孝顺所打动而萌发爱情。美丽善良多情的七仙女不顾天宫戒律森严,下凡与董永结为夫妻,并帮助丈夫成功赎身。就在夫妻双双愉快返家途中,空中出现天兵天将,传下玉帝圣旨,限七仙女立刻返回天宫,违命则将董永碎尸万段。她不忍丈夫无辜受害,只得将自己的来历向董永说明,并在槐荫树上刻下“天上人间心一条”的誓言,悲愤返天。浪漫爱情和婚姻家庭被拆散后,每年七夕,浩瀚银河两“岸”的牛郎星和织女星隔河相会互诉相思……

2007年7月,经国务院批准、文化部颁发的“国家级非物质文化遗产董永传说”匾牌正式降临江苏省盐城地区的东台市台南镇董贤村董孝祠。也就是说,国家正式确立了“七仙女和董永”的神话传说发源地在董贤村。

而提到西方情人节,能让中国人想到什么?没有一个美丽的神话故事来支撑,而只是一个概念、一种习俗而已。

中国的七夕,还有直观形象的优势。天下华人共同仰望辽阔美丽的天河———银河,共同搜寻银河两岸的牛郎星和织女星,尤其是夫妻共同观赏银河,收效堪比中秋赏月。西方情人节有什么形象元素?大概只有一颗红桃心来象征爱情。

用夫妻节来盛赞夫妻情谊,可以强化家庭观念。夫妻和家庭是爱情的最高形式,优于情人关系。现今国内一些地方,“二奶”泛滥,有些纯属财色交易的男女关系也被镀金为“情人”关系,导致“情人”概念贬值。有些电视剧香臭不分,美丑颠倒,比如电视剧《牵手》就美化二奶丑化妻子。此后二奶现象越来越多。在此背景下,将七夕设立为夫妻节,可以超越情人节的水准。毕竟对于相爱的男女,夫妻关系比情人关系更有利,也更为牢固。

夫妻情值得提倡,夫妻节值得提倡。不必照搬西方情人节。应该让中国七夕成为“夫妻节”。当然这并不意味着需要放假。

节日是文化的一部分。中国本来就有丰盛的节日文化,比如春节、中秋、清明和端午节,还比如傣族泼水节,都是文化味道远比西方浓郁的民族节日。可是我们自己有些人不珍惜这些文化传统,不少人热衷于过洋节——圣诞节和情人节等。

自有文化不珍惜,不发扬光大输出远方,却追捧洋人的节日文化,这是一种弱国小国心态。

有人说美国输出的最强大的武器,不是飞机舰艇,而是文化。有道理,好莱坞电影、可口可乐、麦克唐纳快餐和牛仔裤风靡世界,而且不靠武力输出。

据说英国一位前首相说:中国成不了超级大国,因为中国输出的是电视机而不是文化。这议论明显含有蔑视,是我们中国人应该警醒的。要是我们只埋头于充当世界工厂赚银子,不发扬光大民族文化,只输出制造业产品而不输出文化精髓,我们和平崛起以后的大国形象就只不过是个工程师甚至蓝领工人。

说回到节日文化,中国人在好恶上,再不应该让洋节盖过中国传统节日。不该把洋文化看得比中华文化高一等。不应该把七夕叫做中国情人节,而应该有中国人自己特有的名称,比如夫妻节。


猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容