专访六小龄童:猴戏不姓章(图)

带兵之将 收藏 0 392

铁血网提醒您:点击查看大图


由六小龄童领衔的《吴承恩与西游记》将于今年8月开播


网易娱乐独家报道近日国内又掀起了一轮“西游热”,除了老版《西游记》原班人马再度合演新作《吴承恩与西游记》外,还有“浙版西游”和张纪中版本的西游相继亮相。6月22日,六小龄童(本名章金莱,生于猴戏世家,他的祖父、父亲都是著名的猴戏表演艺术家,他是家里的第三代“美猴王”)。接受了网易娱乐独家专访,他对目前颇受争议的“浙版西游”十分宽容,并希望观众也能看到剧后再做评定。而对女粉丝拜师不成而绝食一事(去看下这位女粉丝的博客),他回应说,自己暂无精力收徒,如果她有条件演孙悟空,还可以拜全国其他优秀的猴戏演员,“尽管能看到她的热心,但是我希望她珍视生命,不要拿生命开玩笑。”(相关新闻:女粉丝拜师不成绝食相逼 自称世界第一女猴王)此外,谈到经典重拍的话题时,六小龄童更是道出了“猴戏不姓章,文化遗产属于世界”的心声,在他看来,保护祖先留下来的文化遗产是每个国人的责任。


看浙版西游:希望观众看完再评论


在浙版《西游记》的预告片曝光后,片花中出现的疑似女妖精床戏片段引起网友不满。(浙版西游记导演回应:不是床戏,是妖精吃唐僧)。一向反对恶搞的六小龄童则表示,自己还没看到剧不便做评论,“程力栋导演也拍过不少的好作品,我们前几天电视节也碰过面,还是很期待这部作品,希望我们两部剧都能获得很好的收视,希望观众和媒体能看到剧后再做评定,不要断章取义。”


他继续解释说,中国的猴戏有很多种风格和形式,比如有南北猴戏就很不同,全国很多地方剧团演猴戏,脸谱、服装、金箍棒的长短粗细,外光都不尽相同,在台湾还有音乐剧形式的西游记。只要是弘扬西游精神、保持西游文化精髓的作品都是好的,所以要让他们百花齐放,让观众感受到西游的魅力。要改编肯定多少和原著有些不同,而孙悟空有时候也会与时俱进,比如舞台上也出现过“孙悟空学雷锋”、“孙悟空打非典”等改编作品,这些都是很好的发展,让祖先的优秀文化和西游精神一代一代延续下去。


对于自己的新剧中改编,六小龄童称,《吴承恩与西游记》在改编时也花功夫查了很多资料,让这个剧的改编“在情理之中,意料之外”,既让观众觉得好看,又在情理之中,否则就成了胡编乱造了。他介绍说,“我们在做这个剧时也在原著基础上稍做改动,比如原著中唐僧见到女儿国国王之后就是不停地念阿弥陀佛,而在我们的剧中他稍稍冒了些汗。”


暂时不考虑收徒弟 羡慕成龙赵本山


连日来,女粉丝绝食一事也引起人们对“六小龄童收徒”的关心。当被问及此事时,六小龄童表示,尽管很羡慕成龙通过《龙的传人》找到弟子,赵本山也有小沈阳(看他的博客)来接班,但自己暂时还没精力去收徒,“现在收徒就是误人子弟。”


尽管此前曾收到多家学校邀约去带徒弟,但六小龄童对收徒一直格外慎重,他透露说,“现在还没有精力,可能会在拍完孙悟空的电影之后。我是想去搞一个学校,但培养的也并不只是演猴戏的演员,我希望他们文武都能演,现代、古装也都能演,培训扎实的基本功。除了猴戏,我还演过鲁迅、刑警队长等不同类型的角色,所以我也希望能培养出全面的学生,不只是会演猴戏。”


当被问及选学生的条件时,六小龄童回答很慎重,“我个人觉得身高应该在170左右,偏矮或偏高可能都不利于形象的塑造。但是观众不要把六小龄童等同于孙悟空,这只是我个人的看法,目前条件还并没有确定。”


而对于女粉丝拜师不成而绝食的做法,六小龄童表示说,尽管从中能看到她的热心,但是我希望她珍视生命,不要拿生命开玩笑。如果她的生理条件和表演功底真的适合演猴戏,应该还有很多渠道去学,我目前暂时没精力收徒弟,希望她不要拜我为师,而是要拜孙悟空为师。中国的猴戏有很多种风格,演猴戏的不是我一个,每个地方剧团都有很优秀的猴戏演员。如果不适合也没关系,行行出状元。这件事我会再和制片人再协商,会送她电视剧的光盘,对她的支持表示感谢。”


谈保护经典:猴戏不姓章 文化遗产属于世界


在采访中,六小龄童也再次强调了经典形象需要被保护的观点。此前,六小龄童的呼吁曾被一些媒体断章取义,因此在采访中他首先表示,“猴戏不姓章,文化遗产属于世界,所以我不是从一个演孙悟空的演员出发,而是从一个普通国人来看也一样觉得,经典是需要我们保护的。”


他解释说,“我们说要形式上要百花齐放,但是名著是祖先留下的遗产,不能随意篡改,艺术创作还是要有责任心和道德心。我很希望尽快立法去保护这些经典形象,但是提了很多次,现在也没有成行。在西方,像米老鼠和唐老鸭的这类形象也不是随便可以改的,都是要经过授权的。”


“经典不是不能拍,而是要看怎么拍”,对于目前流行的“翻拍经典热”,六小龄童提出了自己的看法说,重拍要考虑三个要素,为什么拍、怎么拍、谁来拍,其中最关键的问题是有没有把原著的魂、核心给抓住。在西游题材上,要演活中国人心中的美猴王,还得考虑戏剧的因素,演员得经过唱念做打等严格训练,要不然演员走孙悟空那个碎步,可能站都站不稳。”


在六小龄童看来,老版《西游记》证实了艺术和商业可以完美结合在一起,“它既是一部很优秀的艺术作品,又在央视创下了最高的重播率。20年后,尽管还是我们自己又出演了续集,而且在技术上也比原来先进了,但是仍然没有超越第一部。”


4
回复主贴

相关推荐

聚焦 国际 历史 社会 军事
0条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下
广告 关闭 这游戏竟让你如此无情!!!