中国人希望“毛泽东”在公海上投射实力

jiangjun851219 收藏 0 99
导读:关于船舶名字的讨论也可以揭示不同寻常的情况,这真是有趣的事情。   中国网民在讨论中国航母的名字。或者更确切地说,在讨论中国尚未建造的假想中的航母的名字。   尽管当局甚至还没有承认造航母的计划,但这不妨门户网站作一点一厢情愿的想法,邀请访客到其网站上表达自己的意见。尽管抽样样本小,但也相当令人不安。   像北京或者上海这样的中性名字根本不能吸引人。而台湾、钓鱼岛或者南沙这样的岛屿名称较为受欢迎。它们的共同点就是它们都是有争议的领土,这就是尴尬之处。   但另一方面,航母将成为中国海

关于船舶名字的讨论也可以揭示不同寻常的情况,这真是有趣的事情。


中国网民在讨论中国航母的名字。或者更确切地说,在讨论中国尚未建造的假想中的航母的名字。


尽管当局甚至还没有承认造航母的计划,但这不妨门户网站作一点一厢情愿的想法,邀请访客到其网站上表达自己的意见。尽管抽样样本小,但也相当令人不安。


像北京或者上海这样的中性名字根本不能吸引人。而台湾、钓鱼岛或者南沙这样的岛屿名称较为受欢迎。它们的共同点就是它们都是有争议的领土,这就是尴尬之处。


但另一方面,航母将成为中国海军皇冠上的宝石,以有争议的岛屿的名字给它命名非常符合受访者所认为的一般原则。


30%的受访者认为航母的名字应该体现中国综合国力。只有6.9%希望避免给人造成一种军事威胁的印象。


但在月初进行的两份民调中大胜的名字是哪个?毛泽东。


对你我而言,他可能是一个妖怪。因他的政策而死的中国人数以千万计。但对中国很多人而言,哪怕他们也承认毛泽东有种种缺点,但毛泽东依然是国家之父,关于他的记忆有着不可思议的力量。


按照发起其中一份调查的新华社国际先驱导报(International Herald Leader)的说法,一些受访者认为,仅仅是他的名字就具有“威摄力”。


然而可能还有一个毛病。国际先驱导报指出,航母是在战斗中使用的,可能会受到损坏,如果一艘以“毛泽东”命名的航母发生这种情况,可能会伤害到老百姓的感情。(作者:Peter Ford;来源:***科学箴言报;译者:星岛环球网/驴家的带鱼

0
回复主贴

相关推荐

更多 >>
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选
0条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下