[新加坡《联合早报》12月29日文章]题:中国交出比较合格答卷(作者 于泽远)

色彩斑斓的2008是中国改革开放的大考年。大考的结果显示,30年的改革开放让中国的综合实力大增,一个从容、自信、追求进步的中国和一个问题多多、麻烦不断的中国更加清晰地呈现在世界面前。

中国的进步体现在应对汶川大地震上。中国上下迅速动员,大批救灾人员和物资源源不断涌向灾区,保障了灾民的基本生活和灾区社会秩序的稳定;全国民众为灾区踊跃捐款,展示出空前的爱心和团结;中国官方以前所未有的开放姿态允许国际媒体到灾区采访,令全世界刮目相看;可以说,这次抗震救灾让中国真正赢得了世人的尊重。

中国的从容体现在处理3月发生的拉萨骚乱和奥运圣火受阻上。尽管不少人对中国的西藏政策多有批评,但官方在处理拉萨3•14事件中慎用武力却是不争的事实,表明中共正试图从一个革命党转向现代意义的执政党。当奥运圣火在巴黎等地受阻、国内民意汹汹要抵制法货时,官方没有借题发挥,反而引导民意以从容心态应对挑衅,成功消解了因西藏骚乱而引发的中西舆论对抗。

中国的自信和实力体现在成功举办奥运会和航天员太空漫步上。北京奥运会绚丽辉煌的开幕式,让20亿人欣赏了以高科技浓缩五千年文明的“中国之夜”,全世界在一夜之间发现北京如此现代化,中国如此富有。两周的奥运到底给中国留下了哪些遗产似乎仍有争论,但很少有人否认奥运拉近了中国与世界的距离,中国也因奥运变得更为自信。而中国航天员实现太空漫步,则是中国科技实力的最好说明。

中国的实力还体现在应对国际金融危机上。在危机影响刚刚显露,官方迅速调整经济政策,从年初的防过热、防通胀,到年中的保发展、控物价,再到年末的扩内需、促增长,显示出高度的灵活性。同时,高层高调宣布将投入4万亿人民币刺激经济,各地各部门更将投资额抬升到20万亿人民币。不论这些宣布的投资是否有水分,中国经济在全球经济中的分量不断加重已不容置疑。

当然中国的问题和麻烦并不会因为改革开放的成就而消减。相反,改革开放带来的各种思潮使包括各级官员在内的许多人失去了传统信仰甚至道德底线,追名逐利成为不少官员的最高理想,以权谋私、权钱交易、行贿受贿等行为成为官场潜规则,不仅败坏官箴,也污染了整个社会风气。6月发生的贵州瓮安打砸县政府、火烧公安局大楼事件,9月曝光的河北三鹿毒奶粉大案,11月发生的甘肃陇南冲砸市委机关事件,都与当地官员严重失职有直接关系。

胡锦涛在纪念改革开放30周年大会上强调只有改革开放才能发展中国,但官方能否把民主、权力制衡等现代政府的要素引入中国的政治制度,是改革开放能否继续发展中国的重点和难点。

2008年的起伏跌宕和惊心动魄必定会在中国乃至世界历史上留下重重的一笔。应该说,中国在这个大考年中交出了一份比较合格的答卷。

[日本《钻石》周刊2009年1月3日(提前出版)一期文章]题:与美国经济关联度低 中国股市有可能触底反弹

尽管受国际经济减速的影响,中国的出口陷入停滞,但在经济刺激政策拉动内需的效果支撑下,2009年经济增长率将有望超过8%。

迅速降温的美国经济所造成的影响是有限的。事实上中国的经济增长同美国的经济增长之间关联度并不高,没有表现出日美之间那样紧密的联系。根据国际货币基金组织(IMF)的推算,美国经济增长率相当于中国经济增长率的弹性值是亚洲各个国家和地区中最低的,只有0.1%,大大小于日本的0.3%。也就是说美国经济增长率每下降1个百分点,日本经济增长率就相应下降0.3个百分点,而中国只下降0.1个百分点。

11月9日,中国政府出台扩大内需10项举措。预计总投资额到2010年底将达4万亿人民币,其中中央财政直接投资1.18万亿元。

内需扩大再加上放宽金融政策的效果,中国2009年经济增长率也有望超过8%。如果以经济成功实现软着陆为前提,股市也有可能触底反弹。

[《日本经济新闻》12月29日报道]题:日中韩三国媒体联合调查显


[新加坡《联合早报》12月29日文章]题:中国交出比较合格答卷(作者 于泽远)

色彩斑斓的2008是中国改革开放的大考年。大考的结果显示,30年的改革开放让中国的综合实力大增,一个从容、自信、追求进步的中国和一个问题多多、麻烦不断的中国更加清晰地呈现在世界面前。

中国的进步体现在应对汶川大地震上。中国上下迅速动员,大批救灾人员和物资源源不断涌向灾区,保障了灾民的基本生活和灾区社会秩序的稳定;全国民众为灾区踊跃捐款,展示出空前的爱心和团结;中国官方以前所未有的开放姿态允许国际媒体到灾区采访,令全世界刮目相看;可以说,这次抗震救灾让中国真正赢得了世人的尊重。

中国的从容体现在处理3月发生的拉萨骚乱和奥运圣火受阻上。尽管不少人对中国的西藏政策多有批评,但官方在处理拉萨3•14事件中慎用武力却是不争的事实,表明中共正试图从一个革命党转向现代意义的执政党。当奥运圣火在巴黎等地受阻、国内民意汹汹要抵制法货时,官方没有借题发挥,反而引导民意以从容心态应对挑衅,成功消解了因西藏骚乱而引发的中西舆论对抗。

中国的自信和实力体现在成功举办奥运会和航天员太空漫步上。北京奥运会绚丽辉煌的开幕式,让20亿人欣赏了以高科技浓缩五千年文明的“中国之夜”,全世界在一夜之间发现北京如此现代化,中国如此富有。两周的奥运到底给中国留下了哪些遗产似乎仍有争论,但很少有人否认奥运拉近了中国与世界的距离,中国也因奥运变得更为自信。而中国航天员实现太空漫步,则是中国科技实力的最好说明。

中国的实力还体现在应对国际金融危机上。在危机影响刚刚显露,官方迅速调整经济政策,从年初的防过热、防通胀,到年中的保发展、控物价,再到年末的扩内需、促增长,显示出高度的灵活性。同时,高层高调宣布将投入4万亿人民币刺激经济,各地各部门更将投资额抬升到20万亿人民币。不论这些宣布的投资是否有水分,中国经济在全球经济中的分量不断加重已不容置疑。

当然中国的问题和麻烦并不会因为改革开放的成就而消减。相反,改革开放带来的各种思潮使包括各级官员在内的许多人失去了传统信仰甚至道德底线,追名逐利成为不少官员的最高理想,以权谋私、权钱交易、行贿受贿等行为成为官场潜规则,不仅败坏官箴,也污染了整个社会风气。6月发生的贵州瓮安打砸县政府、火烧公安局大楼事件,9月曝光的河北三鹿毒奶粉大案,11月发生的甘肃陇南冲砸市委机关事件,都与当地官员严重失职有直接关系。

胡锦涛在纪念改革开放30周年大会上强调只有改革开放才能发展中国,但官方能否把民主、权力制衡等现代政府的要素引入中国的政治制度,是改革开放能否继续发展中国的重点和难点。

2008年的起伏跌宕和惊心动魄必定会在中国乃至世界历史上留下重重的一笔。应该说,中国在这个大考年中交出了一份比较合格的答卷。

[日本《钻石》周刊2009年1月3日(提前出版)一期文章]题:与美国经济关联度低 中国股市有可能触底反弹

尽管受国际经济减速的影响,中国的出口陷入停滞,但在经济刺激政策拉动内需的效果支撑下,2009年经济增长率将有望超过8%。

迅速降温的美国经济所造成的影响是有限的。事实上中国的经济增长同美国的经济增长之间关联度并不高,没有表现出日美之间那样紧密的联系。根据国际货币基金组织(IMF)的推算,美国经济增长率相当于中国经济增长率的弹性值是亚洲各个国家和地区中最低的,只有0.1%,大大小于日本的0.3%。也就是说美国经济增长率每下降1个百分点,日本经济增长率就相应下降0.3个百分点,而中国只下降0.1个百分点。

11月9日,中国政府出台扩大内需10项举措。预计总投资额到2010年底将达4万亿人民币,其中中央财政直接投资1.18万亿元。

内需扩大再加上放宽金融政策的效果,中国2009年经济增长率也有望超过8%。如果以经济成功实现软着陆为前提,股市也有可能触底反弹。

[《日本经济新闻》12月29日报道]题:日中韩三国媒体联合调查显示“中国仍是今后最有希望的市场”

在由本报与中国、韩国多家有影响力的报纸联合发起的“日中韩经营者问卷调查”中,认为世界经济从“2010年1月至6月间”开始恢复的比例最高。此外三国被调查者都认为中国是未来“最有希望”消费他们所生产的产品和服务的国家。在中国的内需将成为世界经济复苏契机这一点上,三国经营者们的观点趋于一致。

关于“今后哪里是本企业生产的产品和服务的最大市场”这一问题,日中韩三国的被调查者中各有38.2%、51.6%和44.6%选择了中国。这体现出三国的企业经营者们大都认为中国将对世界经济复苏起到拉动作用。

[德国《法兰克福汇报》12月27日报道]题:中国具有最大潜力

在新兴工业国家大力拓展市场的投资者认为,2009年中国股市具有最大的增长潜力。坦普尔顿和贝莱德等基金公司在它们的投资组合中已经大大增持了中国股票。这表明人们预计中国领导人推出的经济刺激计划将使那里的股市复苏成为可能。

基金研究公司EPER GLO-BAL的数据显示,持有630亿美元新兴市场股票的机构投资者目前把15%的资金投在中国股市。这超过了在巴西、台湾或韩国的投资,而且也创下了过去13年在中国投资额的最高纪录。

美林公司等机构预计,中国政府在基础设施和住房领域的大约4万亿元人民币投资以及减税措施可能会让中国股市在明年取得优异成绩。

中国政府的经济刺激计划投资额占国内生产总值的18%左右——这明显高于例如美国计划中的经济刺激措施。由于中国拥有约合1.4万亿欧元外汇储备以及很少负债,因此它可以承担大规模投资。


示“中国仍是今后最有希望的市场”

在由本报与中国、韩国多家有影响力的报纸联合发起的“日中韩经营者问卷调查”中,认为世界经济从“2010年1月至6月间”开始恢复的比例最高。此外三国被调查者都认为中国是未来“最有希望”消费他们所生产的产品和服务的国家。在中国的内需将成为世界经济复苏契机这一点上,三国经营者们的观点趋于一致。

关于“今后哪里是本企业生产的产品和服务的最大市场”这一问题,日中韩三国的被调查者中各有38.2%、51.6%和44.6%选择了中国。这体现出三国的企业经营者们大都认为中国将对世界经济复苏起到拉动作用。

[德国《法兰克福汇报》12月27日报道]题:中国具有最大潜力

在新兴工业国家大力拓展市场的投资者认为,2009年中国股市具有最大的增长潜力。坦普尔顿和贝莱德等基金公司在它们的投资组合中已经大大增持了中国股票。这表明人们预计中国领导人推出的经济刺激计划将使那里的股市复苏成为可能。

基金研究公司EPER GLO-BAL的数据显示,持有630亿美元新兴市场股票的机构投资者目前把15%的资金投在中国股市。这超过了在巴西、台湾或韩国的投资,而且也创下了过去13年在中国投资额的最高纪录。

美林公司等机构预计,中国政府在基础设施和住房领域的大约4万亿元人民币投资以及减税措施可能会让中国股市在明年取得优异成绩。

中国政府的经济刺激计划投资额占国内生产总值的18%左右——这明显高于例如美国计划中的经济刺激措施。由于中国拥有约合1.4万亿欧元外汇储备以及很少负债,因此它可以承担大规模投资。


[新加坡《联合早报》12月29日文章]题:中国交出比较合格答卷(作者 于泽远)

色彩斑斓的2008是中国改革开放的大考年。大考的结果显示,30年的改革开放让中国的综合实力大增,一个从容、自信、追求进步的中国和一个问题多多、麻烦不断的中国更加清晰地呈现在世界面前。

中国的进步体现在应对汶川大地震上。中国上下迅速动员,大批救灾人员和物资源源不断涌向灾区,保障了灾民的基本生活和灾区社会秩序的稳定;全国民众为灾区踊跃捐款,展示出空前的爱心和团结;中国官方以前所未有的开放姿态允许国际媒体到灾区采访,令全世界刮目相看;可以说,这次抗震救灾让中国真正赢得了世人的尊重。

中国的从容体现在处理3月发生的拉萨骚乱和奥运圣火受阻上。尽管不少人对中国的西藏政策多有批评,但官方在处理拉萨3•14事件中慎用武力却是不争的事实,表明中共正试图从一个革命党转向现代意义的执政党。当奥运圣火在巴黎等地受阻、国内民意汹汹要抵制法货时,官方没有借题发挥,反而引导民意以从容心态应对挑衅,成功消解了因西藏骚乱而引发的中西舆论对抗。

中国的自信和实力体现在成功举办奥运会和航天员太空漫步上。北京奥运会绚丽辉煌的开幕式,让20亿人欣赏了以高科技浓缩五千年文明的“中国之夜”,全世界在一夜之间发现北京如此现代化,中国如此富有。两周的奥运到底给中国留下了哪些遗产似乎仍有争论,但很少有人否认奥运拉近了中国与世界的距离,中国也因奥运变得更为自信。而中国航天员实现太空漫步,则是中国科技实力的最好说明。

中国的实力还体现在应对国际金融危机上。在危机影响刚刚显露,官方迅速调整经济政策,从年初的防过热、防通胀,到年中的保发展、控物价,再到年末的扩内需、促增长,显示出高度的灵活性。同时,高层高调宣布将投入4万亿人民币刺激经济,各地各部门更将投资额抬升到20万亿人民币。不论这些宣布的投资是否有水分,中国经济在全球经济中的分量不断加重已不容置疑。

当然中国的问题和麻烦并不会因为改革开放的成就而消减。相反,改革开放带来的各种思潮使包括各级官员在内的许多人失去了传统信仰甚至道德底线,追名逐利成为不少官员的最高理想,以权谋私、权钱交易、行贿受贿等行为成为官场潜规则,不仅败坏官箴,也污染了整个社会风气。6月发生的贵州瓮安打砸县政府、火烧公安局大楼事件,9月曝光的河北三鹿毒奶粉大案,11月发生的甘肃陇南冲砸市委机关事件,都与当地官员严重失职有直接关系。

胡锦涛在纪念改革开放30周年大会上强调只有改革开放才能发展中国,但官方能否把民主、权力制衡等现代政府的要素引入中国的政治制度,是改革开放能否继续发展中国的重点和难点。

2008年的起伏跌宕和惊心动魄必定会在中国乃至世界历史上留下重重的一笔。应该说,中国在这个大考年中交出了一份比较合格的答卷。

[日本《钻石》周刊2009年1月3日(提前出版)一期文章]题:与美国经济关联度低 中国股市有可能触底反弹

尽管受国际经济减速的影响,中国的出口陷入停滞,但在经济刺激政策拉动内需的效果支撑下,2009年经济增长率将有望超过8%。

迅速降温的美国经济所造成的影响是有限的。事实上中国的经济增长同美国的经济增长之间关联度并不高,没有表现出日美之间那样紧密的联系。根据国际货币基金组织(IMF)的推算,美国经济增长率相当于中国经济增长率的弹性值是亚洲各个国家和地区中最低的,只有0.1%,大大小于日本的0.3%。也就是说美国经济增长率每下降1个百分点,日本经济增长率就相应下降0.3个百分点,而中国只下降0.1个百分点。

11月9日,中国政府出台扩大内需10项举措。预计总投资额到2010年底将达4万亿人民币,其中中央财政直接投资1.18万亿元。

内需扩大再加上放宽金融政策的效果,中国2009年经济增长率也有望超过8%。如果以经济成功实现软着陆为前提,股市也有可能触底反弹。

[《日本经济新闻》12月29日报道]题:日中韩三国媒体联合调查显示“中国仍是今后最有希望的市场”

在由本报与中国、韩国多家有影响力的报纸联合发起的“日中韩经营者问卷调查”中,认为世界经济从“2010年1月至6月间”开始恢复的比例最高。此外三国被调查者都认为中国是未来“最有希望”消费他们所生产的产品和服务的国家。在中国的内需将成为世界经济复苏契机这一点上,三国经营者们的观点趋于一致。

关于“今后哪里是本企业生产的产品和服务的最大市场”这一问题,日中韩三国的被调查者中各有38.2%、51.6%和44.6%选择了中国。这体现出三国的企业经营者们大都认为中国将对世界经济复苏起到拉动作用。

[德国《法兰克福汇报》12月27日报道]题:中国具有最大潜力

在新兴工业国家大力拓展市场的投资者认为,2009年中国股市具有最大的增长潜力。坦普尔顿和贝莱德等基金公司在它们的投资组合中已经大大增持了中国股票。这表明人们预计中国领导人推出的经济刺激计划将使那里的股市复苏成为可能。

基金研究公司EPER GLO-BAL的数据显示,持有630亿美元新兴市场股票的机构投资者目前把15%的资金投在中国股市。这超过了在巴西、台湾或韩国的投资,而且也创下了过去13年在中国投资额的最高纪录。

美林公司等机构预计,中国政府在基础设施和住房领域的大约4万亿元人民币投资以及减税措施可能会让中国股市在明年取得优异成绩。

中国政府的经济刺激计划投资额占国内生产总值的18%左右——这明显高于例如美国计划中的经济刺激措施。由于中国拥有约合1.4万亿欧元外汇储备以及很少负债,因此它可以承担大规模投资