唉。。艰辛啊