诺奖得主克鲁格曼痛斥华尔街腐败之风

雪山飛狐 收藏 2 106
导读:[size=16]应届诺贝尔经济学奬得主保罗.克鲁格曼19日在《纽约时报》发表文章,力陈华尔街腐败之风,并对马道夫诈骗案作出评论。文章摘译如下:   过去,金融从业员所得的薪酬越来越丰厚,投身金融业的人都变得非常富有,但是,倚靠管理别人资产致富的金融才俊,同时使美国社会出现腐败的风气。   在华尔街,去年从事证券业务等金融从业员,百万美元薪酬已是等闲之事,薪酬达到2000万美元的亦很常见。过去,美国富有人口的薪酬出现爆炸性的增长,但一般工人的薪水则停济不前,这正是华尔街高薪一族扩大了收入的差
近期热点 换一换

应届诺贝尔经济学奬得主保罗.克鲁格曼19日在《纽约时报》发表文章,力陈华尔街腐败之风,并对马道夫诈骗案作出评论。文章摘译如下:


过去,金融从业员所得的薪酬越来越丰厚,投身金融业的人都变得非常富有,但是,倚靠管理别人资产致富的金融才俊,同时使美国社会出现腐败的风气。


在华尔街,去年从事证券业务等金融从业员,百万美元薪酬已是等闲之事,薪酬达到2000万美元的亦很常见。过去,美国富有人口的薪酬出现爆炸性的增长,但一般工人的薪水则停济不前,这正是华尔街高薪一族扩大了收入的差距。


究竟华尔街金融才俊是否能赚到数百万美元?华尔街很“慷慨”地向表面获利的人发放奖金,即使表面利润最后泡汤。


克鲁格曼以一例说明了华尔街腐败之风。华尔街的基金经理为了获利,把客户的资产透过杠杆投资到高风险高回报的证券上,例如一些信誉不好的按揭证券,当房地产泡沫继续膨胀,他便能获得利润及奖金,然而,当泡沫爆破,他和他的客户便会失去所有利润,但他的奖金仍然“袋袋平安”。


克鲁格曼形容,近期爆发的马多夫诈骗案更来得简单直接,他直从客户的户口里盗取金钱,涉及金融达500亿美元,他显然知道自己正进行诈骗行为。马多夫的所作所为,最终的结果也跟早前的例子一样,管理人财富的人富起来,但投资者的资产却化成泡影。


美国人对即将发生的危机都未能预先警觉,这是怎么可能呢?即使是格林斯潘,也曾于早几年宣布“整个金融系统变得越来越有活力”。


对于这个问题,克鲁格曼相信,这是部份人对获利丰厚的“金融才子”盲目崇拜,又自以为明白那些“金融才子”所作何事,才导致马多夫诈骗案发生。


美国的未来,究竟有多大程度被急于赚快钱的美国人所摧毁?又有多少本来可以为科学牺牲、或服务社会大众有为青年、社会精英,难敌金钱的吸引而选择在投资银行工作呢?

1
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选
2条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下