美国四大国父的种族灭绝政策 (zt)

guxue123 收藏 4 574
导读:[face=宋体][/face][size=16][/size] 下面几位被公让为美国有史以来最伟大的四位总统,头像被刻在了拉什莫尔山上。可是他们却早在希特勒对犹太人进行种族灭绝之前,就对印第安人先采取了相似的政策……原作者的这个提法固然有些耸人听闻,过于偏激,但也有几分在理之处,哈哈。当然,肯定又会有不少人说,不能用现代社会的道德准则去要求古人……云云。   美国四大国父的种族灭绝政策 一、George Washington 乔治·华盛顿:用印第安人

下面几位被公让为美国有史以来最伟大的四位总统,头像被刻在了拉什莫尔山上。可是他们却早在希特勒对犹太人进行种族灭绝之前,就对印第安人先采取了相似的政策……原作者的这个提法固然有些耸人听闻,过于偏激,但也有几分在理之处,哈哈。当然,肯定又会有不少人说,不能用现代社会的道德准则去要求古人……云云。


美国四大国父的种族灭绝政策


一、George Washington


乔治·华盛顿:用印第安人的人皮可以制作出优质长统靴


In 1779, George Washington instructed Major General John Sullivan to attack Iroquois people. Washington stated, lay waste all the settlements around...that the country may not be merely overrun, but destroyed. In the course of the carnage and annihilation of Indian people, Washington also instructed his general not listen to any overture of peace before the total ruin of their settlements is effected. (Stannard, David E. AMERICAN HOLOCAUST. New York: Oxford University Press, 1992. pp. 118-121.)


In 1783, Washington‘s anti-Indian sentiments were apparent in his comparisons of Indians with wolves: Both being beast of prey, tho‘ they differ in shape, he said. George Washington‘s policies of extermination were realized in his troops behaviors following a defeat. Troops would skin the bodies of Iroquois from the hips downward to make boot tops or leggings. Indians who survived the attacks later re-named the nation‘s first president as Town Destroyer. Approximately 28 of 30 Seneca towns had been destroyed within a five year period. (Ibid)


译文:


1779年,乔治华盛顿指示John Sullivan少将攻打Iroquois人民时说:假如将“垃圾”(指印第安人)放到所有定居点附近,那么整个国家将不仅仅是泛滥成灾,而是被摧毁了。在灭绝印第安人过程中,华盛顿还指示他的将军说:在所有印第安人居留地被有效摧毁前不要听取任何和平的建议”


在1783年,华盛顿在把印第安人和狼的相互比较中,他这种反印第安人情绪遗漏无疑:“两者都是掠食的野兽,仅仅在形状上不同”,他说。华盛顿的灭绝政策在他的部队又一次击败了印第安人以后得以实施。军士们从Iroquois人的死尸上剥皮,“从臀部往下剥皮,这样可以制作出高的或可以并腿而长的长统靴来。”在那场袭击后辛存的印第安人将美国第一总统改名为“小城摧毁者”。大概30个Senca人的城镇中有28个在一个5年时间内被摧毁。




1
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事

猜你感兴趣

更多 >>
4条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下
广告 关闭