兲字在网上流行(转帖)

"兲"字:原意为"天" ,现被用作"王八"。

在天涯社区,有关“兲”字的帖子引来众人议论。“兲”字,大多数人也许会直接想到“王八”二字,但是“兲”字读音“tiān”,古同“天”,做“王八”解是网络用语的误用。

虽说如此,但还是有许多网友觉得将错就错更有喜感,像“兲蛋”、“真兲”,更有甚者还戏谑道:“天是王八,那天子岂不就是王八蛋!”

还有的认为,"兲"字理解成“天”也行,理解成“王八”也行,可谓一语双关。像“叫兲兲不应”、“好一个兲”、“偶的兲呀”等,十分有趣。


本文内容于 2008-9-28 16:02:50 被共和国中尉编辑

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容