《海国闻见录》雍正年间福建武将陈伦炯就熟谙世界地图了

starswing 收藏 2 587
导读:陈伦炯,字次安,号资斋,清代同安高浦人 陈伦炯,字次安,号资斋,清代同安高浦人,后居于厦门,父亲陈昂,曾任广东右翼副都统.少年时期,陈伦炯便博览群书,兼之受父亲影响,对海上情况有一定的了解.读书时,他对有关外国风土人情、洋面港道的描述格外留心,这为他以后的著述奠定了较为坚实的基础.   陈昂去世后,陈伦炯承父荫,被召为皇宫侍卫.他身材修长如玉树临风,须眉整然.一次,陈伦炯在康熙皇帝身边护卫,康熙皇帝突然问到一些外夷情况,他对答如流,地图所标示的完全吻合.康熙帝因此对陈伦炯很是赏识.康熙六

陈伦炯,字次安,号资斋,清代同安高浦人


陈伦炯,字次安,号资斋,清代同安高浦人,后居于厦门,父亲陈昂,曾任广东右翼副都统.少年时期,陈伦炯便博览群书,兼之受父亲影响,对海上情况有一定的了解.读书时,他对有关外国风土人情、洋面港道的描述格外留心,这为他以后的著述奠定了较为坚实的基础.


陈昂去世后,陈伦炯承父荫,被召为皇宫侍卫.他身材修长如玉树临风,须眉整然.一次,陈伦炯在康熙皇帝身边护卫,康熙皇帝突然问到一些外夷情况,他对答如流,地图所标示的完全吻合.康熙帝因此对陈伦炯很是赏识.康熙六十年(1721),朱一贵在台湾起义.陈伦炯毛遂自荐,向皇帝详细禀明作战计划.康熙帝于是派他参与镇压起义.半年后, 陈伦炯因功被授为台湾南路参将.他上任后,严明军纪,抚恤百姓,恩威并用.雍正元年(1723),陈伦炯晋升为安平(今台湾台南)副将.为纪念镇压朱一贵起义时阵亡的将士许云等人,他下令建立"五忠祠".第二年,陈伦炯调为台湾水师副将,任期内他积极修筑海岸,以保护安平城,雍正四年(1726),他升迁为台湾镇总兵.任内他励己率属,留下不少佳话,当时台湾有"总镇清廉补破靴"的民谣广为流传.


此后,陈伦炯官职屡有变动,历任广东高雷廉镇及江南崇明、狼山两镇总兵等职.在崇明时,他为当地百姓革除了一些积数十年而不得整治的弊政,其功卓卓可纪.乾隆七年(1742),陈伦炯又升为浙江提督.5年后他解职还乡.大约在第二年,陈伦炯便长辞人世,享年64岁.陈伦炯由于对海洋的特殊兴趣及多年的观察研究,在海洋地理方面做出了一定贡献.其著作有《海国闻见录》,它详细记载了台湾及其附近岛屿的自然、人文地理状况,是一部有较高史料价值的著作,广传于世.书中收入《大西洋记》、《小西洋记》、《东洋记》、《东南洋记》、《南洋记》、《南澳气记》、《昆仑记》及《天下沿海形势录》.这些著作提供了丰富的海洋地理资料,被后人所引用.


《海国闻见录》陳倫炯撰。倫炯字次安,號資齋;福建同安人。父昂,賈海上;往來東西洋,盡識其風潮、土俗、地形險易。清康熙二十二年,施琅攻澎湖,旁求習於海道者;昂入見,指畫形勢,進參幾密,卒底於成。後奉命出入東西洋,招訪鄭氏遺逸,凡五載。敘功授職,歷官至廣東副都統。倫炯由諸生得廕,充侍衛。康熙六十年,朱一貴事變起,奏陳易平狀;及平,授臺灣南路參將。雍正間,晉澎湖副將,移安平水師協鎮;旋補臺灣總兵。本書「自序」作於雍正八年,據謂承先人諄告並親歷詢考,乃按中國沿海形勢、外洋諸國疆域相錯、民風物產、商賈貿遷之所,備為圖誌。全書共有文八篇,依次為「天下沿海形勢錄」、「東洋記」、「東南洋記」、「南洋記」、「小西洋記」、「大西洋記」、「崑崙」及「內澳氣」;附圖六,計為「四海總圖」、「沿海全圖」、「正面圖」、「臺灣後山圖」、「澎湖圖」及「瓊州圖」。



自序

先公少孤貧,廢書學賈,往來外洋。見老於操舟者,僅知針盤風信;叩以形勢則茫然,間有能道一、二事實者而理莫能明。先公所至,必察其面勢、辨其風潮;觸目會心,有非學力所能造者。


康熙壬戌,聖祖仁皇帝命征澎、臺,遣靖海侯施公琅提督諸軍;旁求習於海道者。先公進見,聚米為山,指畫形勢,定計候南風以入澎湖;遂藉神策廟算,應時戡定。又奉施將軍令,出入東、西洋,招訪鄭氏有無遁匿遺人;凡五載。敘功授職,再遷至碣石總兵,擢廣東副都統(按「廣東通志」:右翼副都統陳昴,漢籍,福建人;康熙五十七年任),皆濱海地也。倫炯蒙先帝殊恩,得充侍衛;親加教育,示以沿海外國全圖。康熙六十年,特授臺灣南路參將。皇上嗣位,蒙恩遷澎湖副將、移臺灣水師副將,即擢授臺灣總兵,移鎮高、雷、廉,又皆濱海地也。倫炯自為童子時,先公於島沙隩阻盜賊出沒之地,輒諄諄然告之。少長,從先公宦浙,聞日本風景佳勝,且欲周諮明季擾亂閩、浙、江南情實;庚寅夏,親遊其地。及移鎮高、雷、廉,壤接交址;日見西洋諸部估客,詢其國俗、考其圖籍,合諸先帝所圖示指畫,毫髮不爽。乃按中國沿海形勢、外洋諸國疆域相錯、人風、物產、商賈貿遷之所,備為圖誌。蓋所以志聖祖仁皇帝暨先公之教於不忘,又使任海疆者知防禦搜捕之扼塞,經商者知備風潮、警寇掠,亦所以廣我皇上保民卹商之德意也。


雍正八年(歲次庚戌)仲冬望日,同安陳倫炯謹志。




●大西洋記

按紅毛等國,居於西北辛戌乾方;而烏鬼自坤申而繞極西至庚酉方,皆烏鬼族類之國。總而名之,曰大西洋。地缺東南,乾、艮、坤三方博厚相均,而於巽未缺少,故外生東南斷續諸國尚未適均,而又於噶喇吧、萬古屢之東南另生一地,以補東南之缺。按天圖分度十二月,日月方行到之度,正當烏鬼地方之呷處;日月行度坤巽相對,因人跡不到,尚未立名。曾詢之佛蘭西人云:昔時伊國呷板曾到彼處,地有土人,語言不通,執其數人而去;伊國王載之歸。此所以地面正四方於適均之處未均,而又補之也。是以西洋人誌四方洋名:以東南缺處之海洋為小東洋,與戈什嗒少西之小西洋相對;以日本之洋為大東洋,與紅毛大西洋相對。


自烏鬼地方,系順毛烏鬼北與小西洋阿黎米也之山相聯,沿海生向西南坤申方;而盡呷處,方繞向西北與誾年烏鬼王國為界;又於呷之東面懸海大山,系嗎里■〈口〈一上牙下〉〉氏簡。烏鬼一國,間有舟楫通粵東。自誾年又向西北復繞出極西酉方一帶,皆誾年綣毛烏鬼地方;又自西復往西北,與蘇麻勿里烏鬼為界。中又一國,亦名烏鬼國王。西面皆沿海接聯,北面一帶陸地俱聯蘇麻勿里,東與接聯阿黎米也之順毛烏鬼為界,周圍皆屬烏鬼地方。種類繁多,肌骨皆黑,生相不一;地方廣闊,難以族舉。沿海亦有通舟楫貿易者。


各國以爭鬥攘掠為事。所掠人口,活者俟紅毛經過,售買為奴;死者類牲畜,剖塊晒乾為食。蘇麻勿里,亦系烏鬼;西臨大洋,北鄰彌黎呂黎惹林。二國南北相聯,人口稀少,山林深密,多產奇狀野獸。彌黎呂黎惹林西臨大洋,北一帶與貓喇貓里也毗聯。貓喇貓里也,乃回回族類;多為海賊,在中海、西海劫掠。西臨大洋,北一帶與紅毛隔中海對峙。海從西入東,自隔海之西北而東,沿中海有葡萄牙、是班■〈口〈一上牙下〉〉、佛蘭西、那嗎、民哖呻、西多爾其,而盡中海之東處阿黎米也。由阿黎米也而向西直出至西洋,皆貓喇貓里也中海沿邊之地。南、北、東諸國三面夾繞,惟四通外海,是為中海;海產珊瑚。西洋人來中國者,謂中海阿黎米也之地西聯烏鬼陸地處,恨不能用刀截斷;即於中海可通阿黎米也內海而出小西洋戈什喀至亞齊、出茶盤,何用繞極西、極西南、極東南而至噶喇吧北上茶盤,遠近相去年餘之遠也。


葡萄牙者,澳門之祖家也。東、北二面,地鄰是班■〈口〈一上牙下〉〉,西臨大洋,南俯中海。


是班■〈口〈一上牙下〉〉者,呂宋之祖家也。西北臨大洋,東南俯中海,西鄰葡萄牙,東北接佛蘭西。


佛蘭西者,西臨大洋,北接荷蘭,南鄰是班■〈口〈一上牙下〉〉,東接那嗎,東南俯中海;由中海之東,接聯那嗎。


那嗎者,天主國王處也。北接黃旗,東沿中海而至民哖呻;由民哖呻沿東南中海而至西多爾其,由西多爾其東沿中海至阿黎米也,由阿黎米也向西沿中海之南貓喇貓里也之地而出西洋。就民哖呻之陸地,東至死海,北聯那嗎。民哖呻者,天主之族類也。此從中海東北之地而言。


荷蘭者,噶喇吧之祖家也。西鄰佛蘭西;沿佛蘭西而至西北,皆臨大海;北面隔海,對峙英圭黎;東鄰黃旗,南接那嗎;由荷蘭北海而至黃旗。


黃旗者,均系紅毛種類。素未通中國,近有舟楫來粵營生。南接那嗎、民哖呻,東鄰普魯社為界。


普魯社,系俄羅斯種類也。北接吝因,西隔海與英圭黎對峙,沿北海而至吝因。


吝因者,西北海之國,亦系紅毛種類;素未通中國。西南隔海與英圭黎對峙。


英圭黎一國,縣三島於吝因、黃旗、荷蘭、佛蘭西四國之外海。自吝因沿海而東繞俄羅斯,自俄羅斯而東至西密里也,皆為北海;不能行舟,海水不解,故為冰海。


自吝因而南,至烏鬼諸國,皆為大西洋。


紅毛者,西北諸番之總名。淨鬚髮,披帶赭毛;帶青氈卷笠,短衣袖;緊襪而皮履,高後底,略與俄羅斯至京師者相似;高準碧眸,間有與中國人相似者。身長,而心細巧;凡製作皆堅致巧思。精於火砲,究勘天文地理。俗無納妾。各國語言各別,以摘帽為禮。而尊天主者,惟幹絲臘是班■〈口〈一上牙下〉〉、葡萄牙、黃旗為最;而辟之者,惟英圭黎一國。產生銀、哆囉哖、羽毛緞、嗶吱、玻璃等類。


●小西洋記

小西洋,居於丙午、丁未方。


從麻喇甲、暹羅繞西沿山而至於白頭番國。人即西域之狀:綣鬚環耳,衣西洋布,大領、小袖,纒腰,裹白頭,故以「白頭」呼之。國有二,東為小白頭,西為包社大白頭。二國北接三馬爾丹,即噶爾丹之本國也。而三馬爾丹之北,鄰細密里也國;而細密里也之西,為俄羅斯國。小白頭,東鄰民■〈口〈一上牙下〉〉國。民■〈口〈一上牙下〉〉人黑,穿著皆白,類似白頭;英圭黎、荷蘭、佛蘭西聚此貿易。民■〈口〈一上牙下〉〉之東,接天竹佛國;民■〈口〈一上牙下〉〉之東南,遠及暹羅;民■〈口〈一上牙下〉〉之南,臨海;民■〈口〈一上牙下〉〉之北,接哪嗎、西藏及三馬爾丹國屬。而小白頭南入於海之地曰戈什嗒,東、西、南三面皆臨大海;外懸一島曰西崙,中產大珠。戈什嗒東之沿海,地名有三:曰網礁臘,系英圭黎埔頭;曰房低者里,系佛蘭西埔頭;曰呢顏八達,系荷蘭埔頭。西之沿海,地名有二:曰蘇喇、曰網買,皆英圭黎埔頭;其地俱系紅毛置買所建也。包社大白頭國,東鄰小白頭,北與小白頭皆聯三馬爾丹,西北枕裏海,西鄰東多爾其,西南鄰阿黎米也,南臨大海。


多爾其,分東西二國,皆回回。東多爾其國不通海,東鄰大白頭,東北傍裏海,北接惹鹿惹也,西鄰西多爾其,南接阿黎米也。裏海者,諸國環而繞之:東北細密里也,西北俄羅斯,東三馬爾丹,西惹鹿惹也,西南東多爾其,南包社大白頭。內注大海,不通海棹;其水惟從包社出海,故為裏海。惹鹿惹也一國,亦不通海。東傍裏海,西傍死海,北聯俄羅斯,南接東、西多爾其。女人姿色美而毛髮紅,氣味臭;衣著同白頭,貢於包社。死海者,即黑海。源從地中,北俄羅斯、南西多爾其、東惹鹿惹也、西民哖呻;四面環繞,不通大海,故為死海。而西多爾其、民哖呻二國,不通小西洋之海,而濱於中海之東北。中海系從大西洋之海而入,語附大西洋記。阿黎米也,東鄰包社大白頭,北接東、西多爾其,西北濱於大西洋之中海,西聯烏鬼國;陸地一隅,自西至西南與烏鬼之地隔對一海;南臨大洋。國為多爾其所屬,貢男女於多爾其為奴婢。


烏鬼國,東北山與阿黎米也相聯,向西南生出坤申方大洋,何啻四、五國之遠。其盡處曰「呷」;即中國支山入海盡處曰表(表得,標也),佛蘭西曰呷,英圭黎曰岋,皆順毛烏鬼地方。


是以紅毛呷板從小西洋來中國者,由亞齊之北、麻喇甲之南穿海過柔佛、出茶盤而至崑崙。自呷而東至戈什嗒,自戈什嗒而東至亞齊,其海皆呼曰小西洋。人黑白不同,皆西域裝束,長衫、大領、小袖、裹頭、纒腰。國富庶,產寶器、生銀、洋布、丁香、肉果、水安息、吧喇、沙末油、蘇合油等類,以金銀為幣,鑽石為寶。



3
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事

猜你感兴趣

更多 >>
2条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下
广告 关闭