伦敦市长如何被英国网友骂成“刘欢第二”?

凌寒独自开 收藏 9 253
近期热点 换一换

网上看到英国人在BBC骂"伦敦8分钟"的好个节目,其实,那个节目长过8分钟,我也觉得又臭又滥,不明白的是居然有好多中国人认为这是多么艺术的东西,特地转过来。


最有意思的是英国网友对伦敦市长鲍里斯约翰逊的讥讽,这个不拘小节放浪形骸的中年人,在奥运闭幕式交旗仪式上的随意、邋遢和笨拙激起了市民的大不满,看直播时就觉得英国让这样一个明明是头奶牛却硬要装牛仔的小子来接旗,实在都对不起北京的一番盛意,尤其与两厢训练有素仪态动人的中国女孩形成强烈对比。故在下文转载中着重标明。他真是闭幕式倒胃口的一个。

他让人想起开幕式上穿着圆领衫就上台的中国歌星刘欢,据说事后他还振振的词,自辩说"我是流行歌星"--但奥运会不是流行歌会。

还要加几句--

读某位女作者关于闭幕式的一篇博客,有点儿想说的,此女似乎看懂了伦敦8分钟的意思:


相信这也是看伦敦八分钟的观众们的不同感受,对于伦敦熟悉的人们,在八分钟里面读出了现在的伦敦,真实的伦敦,不加修饰的伦敦,不同人种融合在同一个社会中的伦敦,尤其是那些雨伞,让大家开始怀念总是下着雨的伦敦。但是对于大部分,不熟悉伦敦的人们来说,可能这个八分钟可以记得的,就是贝克汉姆,(对于小贝,我到是真得很失望,原本以为他会有生动的表演,结果就是那样一脚,不过和其他人相比,小贝在中国的知名度确实要大很多,普及很多),当然还有一辆会变形的双层巴士(事实上,伦敦的巴士都不会变形)。


不过,我不明白的是"真实的伦敦,不加修饰的伦敦"又有什么可值得惊艳的?纯粹是崇洋迷外的套话!

此女还说:


不管怎样,四年后的伦敦奥运,一定不可能和北京奥运斗豪华,斗场面,因为他们没有钱,也没有人。看到同事采访英国民众,发自内心地认为北京奥运成功,开闭幕式好看,但是如果轮到他们自己,要花他们自己的钱,对不起,那还是寻找其他的方法,正如一个伦敦市民所说:"总有其他的方法,也能够把奥运办好。"


太逗了,没钱没人办个屁奥运会!那不如交给我一个人算了,我向毛主席保证能办一个史上最节约的奥运--再说,她怎么能说中国不会跟北京斗豪华呢,我相信,伦敦这个胖墩墩的市长回家第一件事就是找钱,笑贫不笑娼,举世通行的道理。


关于这个鲍里斯市长,此女还说:


不过不要看伦敦市长在闭幕式上懒懒散散的样子,英国人做起事情来,还是相当的有板有眼的。


不知就该市长这副德性,一个中国女人不但不觉得被不被尊重,反倒心生敬意,还要自我安慰一番,也被她夸成"有板有眼",崇洋迷外至此,真让人笑掉大牙。


天啊,中国人的表演将是很难去学习,英国的表现是这么的丢脸,丢脸之极。一辆双层公交,贝克汉姆,一个选秀赢家,一个老摇滚明星,一群舞者拿这雨伞乱丢报纸,我猜这就是现代伦敦的标志。我恐怕我们的表现对比中国来说永远只能是二等。。。。。。

"伦敦的例行表演中登场的那些舞者简直就是群魔乱舞。眼看着那些骑着自行车的家伙也来凑热闹,中国人都会认为"伦敦人都买不起车啦"

英国人还不赖,不过当我们发现那位坐轮椅的表演者根本不是残疾的时候--他在稍后的舞蹈中到处蹦达来着 --- 好失望呀么好失望。

这儿还有没有人也觉得这次"伦敦8分钟"表演根本就是--恕我直言--垃圾!?Leona站在那巴士顶上的高架子上唱歌,简直把她的小心肝都给吓破了;同时还有那20来个家伙在底下伴舞。跟之前的那些表演相比,真是够丢分的了。


哦,我们在闭幕式上的表现真丢脸。一辆红吧是,一个流行歌手,一个摇滚老头,还有个我们付了太多薪水给他的踢球的家伙 -- 这一切都太糟糕了。在这堆乱七八糟的糟粕里头,我们这个伟大岛屿的传承却无处可见。

组织者 -- 行行好,好好干~在2012年给我们挣点脸

这句话是说他们市长的:为什么Boris上衣的扣子不扣起来?他太胖了还是衣服剪裁不合适?


刚看了闭幕式,跟我担心的一样,英国的表现真丢人而且完全令人失望,我只希望他们2012年能搞好点儿。很明显我们没法跟北京搞出的壮观场面好点,但我想那些舞蹈(如果你管那个叫舞蹈)和俩歌手的表演都很令人遗憾。希望我们能够摆脱政府提倡的那些"酷酷的大不列颠"的垃圾,展现一些更专业和娴熟(?)的东西


我也觉得Adrian Childs很可怜,他看上去以为自己是在个人秀。。伦敦巴士的演出特别垃圾,音乐很糟糕,所有一切都带着流行文化时代的味道。运动会本身搞得非常好,但bbc有过分的民族主义之嫌(是嫌bbc吹捧英国运动员太厉害?)


我住在新加坡,在伦敦2012年可怕的表演过后我明天去工作的时候会感觉很尴尬。


我住在德国,就像那个住新加坡人说的,明天去见朋友的时候会变的很丢脸。

和贝壳都是英国流行文化的重大标志。我并不是他们的粉丝,但他们很适合这个演出。那个叫Leona啥啥的演出我也不觉得糟(就是那个独唱的mm),但是最大的丢人之处,直接把我们埋汰成全世界的笑料并且抹杀了我们的运动员取得的成绩的,就是那个虾米Boris Johnson(伦敦那个混混市长)的出现!这家伙象征着英国所有糟糕的东西----一个完全没有天赋的小丑,内心丑恶。把他永远逐出舞台吧!

当我听到伦敦发表的计划,包括"安排的"国歌和70年代的摇滚歌曲,我想这不可能比我想象的还要糟糕,好了,它不是,它是千万倍的更加糟糕。对比尊严的,严肃的和力量的中国表演,它比丢脸还要丢脸,在绝望的自我保护状态下,我的大脑已经将它忘记。

饿滴神,我希望闭幕式这8分钟不是预示着四年之后我们要展示出来的东西。这个感觉不止8分钟,希望我们跑上台去表演的时候世界上其他人都跑出去泡吧了......(哈哈)我们的运动员值得比这个好得多的东西,他们为我们在北京赢得了骄傲(别忘了还有残奥会)并且会继续这样做。

现在,2012--跑到哪里我可以完全的避开它?请问我能搬到中国去吗?

我一直迷着奥运会,也很为英国队的表现骄傲,可是饿滴神啊,闭幕式的8分钟到底在干啥啊!中国人的表演非常令人着迷,可我们就只有一辆红巴士和一些发光物(是指巴士变形后出来的绿哇哇的东西咩?)把这些东西搞到一起去的人应该被炒鱿鱼,在我们继续丢人之前。ps:bbc的报道应该给颁一块金牌,一流的。


一个组织有序的美丽的运动会,然后Boris(伦敦市长)出现了,衣冠不整像个酒鬼一样冲进了派对多么令人羞耻啊!!!!!

我有一个孙子生活和工作在北京,我只希望他在这丢人的气氛减小前藏好自己。它肯定永远不会消失。在这8分钟,我们已成为世界笑柄

(哈哈哈这大哥比较安心)我觉得不错,是不是我们不得不面对着另外四年关于奥运会的抱怨?如果是的,我很高兴我现在住在中国。

---- 利昂娜!可怜的姑娘们很紧张吧!---- 她听起来像是只正在交配的鲸鱼 我都不忍心这么说,但是这个的确是又SB又NC成熟点,London 2012,别那么装酷。真丢人


有趣的是,北京奥运和北京没什么太大关系,而是关于整个中国。但是伦敦奥运很明显只和伦敦有关

大家有没有发现,在中国的舞蹈等等后面出场,他们显得多么寒酸啊

汗,我坐的公交车怎么不像那个样子

中国人又让他们的闭幕式(和开幕式一样)一样NB,世界一流甚至超越世界!唯一让人不爽恶心呕吐的是伦敦的8分钟。在雅典闭幕式的时候,中国人华丽丽滴欢迎表演,就让人知道北京会展现出他的特别之处。我希望伦敦会比我们今天所看到的做得好些。

复制它,我们根本没TMD机会.其中一点如果我们走运的话我们能找到相当北京1%的志愿者.可能所有人都在抢夺本该属于志愿者的利益.

忘掉Myra Hindley的样子吧.看看那个一群人在墙上涂鸦的画面?我们到底想表现什么?来伦敦吧,这里毁坏公共财产的犯罪行为会受到欢迎.

不知道要嘲笑什么,在北京展示的英国垃圾8分钟还是这里自鸣得意的留言关于"至少我们是自由的",最后一次我看到英国是地球上安装最多监视器(CCTV英国沿街安装的监视系统,不是中央台哦)的国家,利用恐怖和仇恨来控制我们的日常自由,中国和英国之间唯一的区别是他们用掉了比我们的承受能力还多的钱,但是我相信我们也会花费我们能用的每一分钱.但是自由,别让我笑了.

中国人似乎喜欢关于西方的所有事情(包括贝克汉姆),但是做为回报我们能做的只是说他们的坏话和不尊重.有句古语,用你期待别人对待你的方式来对待别人

哦...我忘说烟花了,太漂亮了,他们是怎样把五环打在天空的,太不可思议了.谢谢中国.

俺目睹过无数的盛大演出也看了DOME(这个不大明白)的开幕式,这回英国的演出可真是一场彻头彻尾的失败,比我看过的那些演出中的任何一次都更糟糕,以至于演出虽然只有8分钟,都让人觉得冗长的无法忍受。怪不得伦敦市长包里斯?孙在那之前看起来相当不爽-- 他一准是早就知道了接下来就要丢脸了。

波利斯(伦敦市长),俺有两个锦囊妙计贡献给你:一,在如此盛大高端的场合下,丫儿地把手从你那兜兜里掏出来;二,赶紧炒了那个端出英国8分钟这么一锅垃圾的责任人,2012年英国办开幕式闭幕式的时候一定要雇些演艺圈里的专业人员--万不得已的时候从赌城拉斯维加斯找也成哪。咱谁也受不了到时候再来那么一出让人?的脚趾头都抽抽的尴尬演出!!

闭幕式就像想象中的那样壮观和美丽

我刚刚看完北京奥运会的闭幕式。不得不说这是一场从头到尾都令人称奇的表演。整个表演尽展的很顺利。我同意国际奥组委的说法"这个奥运会会让中国与世界互相沟通"


谢谢你中国,谢谢你北京2008 我们都是世界之子,中国向我们证明了这个道理。所有选手的努力都是值得的。这是地球上最伟大的盛会。最中之最。2012对英国来说是一个考研和挑战。

(注意看最后一句 --)中国在赛会的组织上干的棒极了,梦幻一般的毫无瑕疵。英国选手也一样。谢谢你,中国,你们让美国掉到第二的位置去了。

中国棒极了!你给了整个世界一个精彩绝伦的奥运会,与此同时西方媒体还在喋喋不休的努力把你塑造成斯大林主义似的的国家。

(外国人也知道姚明的八卦啊)那个在闭幕式上拥抱姚明的女运动员是在WNBA打球的Lauren Jackson,当姚进入NBA打球时,他们曾经发生过一段绯闻,但是姚拒绝了她>_<看到他们在闭幕式上拥抱真是太好玩了,你知道四年前在雅典的闭幕式上,姚和他的女朋友叶莉第一次手牵手出现在公众面前

红色巴士和垃圾雨伞到底是虾米啊??!!真是给英国丢脸啊。从来没有比这次可怜的交接仪式更雷到我的了。而那个伦敦市长Boris Johnson 在北京闭幕式的交接仪式上无知、粗鲁和毫无尊重的表现更是丢人。给北京一点尊重吧!北京是个热情和蔼的主人,在交接仪式上值得尊重!!

让北京举办地球上最盛大的体育盛会无疑是正确的,而且将会难以忘怀。我们中的一些人光注意那些根本不重要的细节,而且还有人觉得他们(中国)是别有用心滴。所有高犯罪率的国家都应该从最近结束的奥运会学点什么,而且注意一下在豆蔻年华就发掘青少年的潜力是很重要滴,让他们的精力在正确的方向燃烧,而不是在犯罪行为上发光!

8分钟是彻头彻尾的垃圾,我们TMD到底在表演什么啊?乱七八糟的巴士和疯子一样的表演者简直丢脸丢大发鸟。而对于那个代表英国的印度女孩,简直看不下去了。什么破玩意儿嘛。2012年伦敦根本不配举办奥运会!

中国,干得不错!是一场精心准备的奥运会,Boris的出现也还好,显示出我们有多么优秀的一个市长啊,他知道伦敦应该做什么来显示我们可以举办好奥与会,我们这些人的大多数根本不明白伦敦/英国价值的人的建议都在8分钟里面出现鸟,或者说让世人对我们滴像一个没用的logo一样的联邦国旗又多了点印象。Boris清楚滴展示了一个左派份子的垃圾形象,我们打包把他倒掉吧!!(这段翻译得不好,这人反讽能力太强了,?)

很长一段时间内,我都为我们的8分钟感到丢脸,我真心希望那些组织者去为了我们的2012年伦敦奥运会,一起去那里(北京)看看,因为不管我们喜欢与否,中国人从头到尾都做得非常棒。无论正确与否,让我们希望在伦敦开幕式前the Red Arrows(英国红箭飞行表演队,在BBC开幕式的评论上就有英国人提到我们不会又上红箭吧,看来英国果然只有红箭啊-_-)能够腾飞起来,只有那样,说不定才有点看头,除非Boris又把他的手揣在兜里,来给我们所有人一个惊喜!


伦敦在北京奥运会上最后的表现简直是垃圾。如果那些就是我们最好的东西,世界上其他人会怎么看??一个曾经伟大的国家,如今却还不如第三世界,丢脸!!!

只能用一个词来形容代表"伦敦2012"在北京奥运会闭幕式上的表现---白开水!这其中包括咱们的市长大人Boris Johnson ,他看起来需要一个体面的形象顾问,如果他把扣子扣上,看起来也不会那么?,他看起来像一个4年级的中学生!中国的闭幕式非常恢宏壮观,我们的运动员们也优秀。

除去英国糟糕透顶的表演部分,闭幕式还是不错滴。为什么我们要找一些过气的摇滚吉他手和糟透的选秀歌手来刺激我们??贝克汉姆掺和在奥运会中做什么??我们几乎不能展现2012年伦敦可能提供的一个年轻、有活力和令人兴奋的印象。如果这是伦敦奥运会将会展现出来的样子,也许Boris先生应该叫中国人把奥运会旗留在北京!

北京-伦敦交接仪式显示出我们对应对这种盛大场合是多么的?啊。相比中国华丽恢宏的闭幕式,我们的表演简直是去丢脸滴!2012年的开幕式应该是以Blue Peter 为主吧,而闭幕式会以中学毕业晚会的形式来搞:调戏女孩子的声音毁坏伦敦的通讯;合唱团唱Morrisons的诗歌腔调;唯一的感觉就是没有感觉。这就是英国能够提供的????

我发现国有媒体的管制和审查制度还在继续啊。BBC上关于Waltham Forest区庆祝奥运的评论都到哪里去了?因为另外一个持刀杀人犯就被河蟹鸟??那里的合唱团这段时间都应该在庆祝Walthamstow狂欢的人群吧?那可是被警察调查出来的犯罪情景啊。你们没必要编造,你们真的是真相的终结者!(民主自由的英国BBC的留言其实也是要审核的,国内的民猪精蝇们震惊、失望鸟)


中国人以一种高贵和美仑美焕的演出,展现了他们最辉煌的历史和灿烂的文化.我们呢??我们却只显示了2012年一场闹剧.我们国家的历史文化值得我们每个人骄傲,我们有着比世界上其他任何国家都丰富的习俗和历史.那我们为什么却要拿出一个70年代的logo(我是个设计师,太雷人了!)和过时的摇滚blabla的东西,以及现代的伦敦来秀??作为英国人我很骄傲,但是对于2012??我可能会搬走.....

让我们期待国家能够整出和中国的表演和技术相媲美的奥运会吧.当然现在这都要看Boris的管理能力了!!我们都知道我们的运动员都有这个能力!!希望他能小宇宙大爆发!

BBC电视播音员能不能在音乐响起的时候闭上他的乌鸦嘴??他们今天又和开幕式的时候一样犯了同样的错误.音乐响器的时候,电视是给我们"看"的,为什么在那里JJWW说个不停??太多太多关于历史的评论了,一会儿这个是什么,一会儿那个是什么,这个代表什么,那个象征什么.有完没完!!上帝啊,为什么他们不闭上臭嘴让我们好好聆听这音乐,鼓声以及所有的一切?这场报道真TMD恶心

(伦敦市长)像个醉汉一样敞着领子突然闯了进来,真他妈令人尴尬。


小贝出来了!还有在跑动人群中拉小提琴的女人。小贝将一个足球踢向人群。。。只有一个,没有引起太大的骚动。。。两个工作人员乱扒了一通。。。就这些,伦敦八分钟结束了。。。谁明白这是想表达什么意思吗?


(数字限制,故将原英文删除)


14
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选
9条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下