《赤壁》:香港人眼中的“三国”原来是这样的!


文/ddou


《功夫之王》来了,原来我们国人心目中的功夫及所了解功夫还不如一个乳臭未干黄毛小子美国青年知道的多?《功夫熊猫》来了,国人欢呼了,看看呀,人家美国人就是聪明,把俺们中国的国宝都能拍的如此之好,难得,实在是难得!


期待中《赤壁》终于上影了,由于奥运会拉开了大幕,所以就无暇顾及《赤壁》。今天,终于有幸看了香港名导吴宇森的杰作《赤壁》。确实与众不同,很有个性,太有才了你吴大导。


没看吴大导的赤壁之前,有人说好,有人道不怎么的。当然更有人说,这部电影不仅传承了历史,更是超越了历史!吴大导足以和罗贯中相媲美。中国四大古典小说《三国演义》很多人都看过,但《三国志》恐怕很少有人看过,所以有人说《赤壁》为什么必须是《三国演义》的翻版呢?当然可以不是。也许吴大导的《赤壁》是根据《三国志》改编的呢,因为多数人没看,所以怎么“编”你也不知道!


说实话,《赤壁》除了音乐、配乐之外,其他的,很一般。再看了一下,这音乐还是小日本作曲,不过乐器是我们中国的,连合唱团都是小日本的。周瑜大都督手下的得力干将甘兴霸原来也是小日本扮演的,怪不得那么凶神恶煞的,战场上挺凶残!!


音乐虽好,却无法遮掩电影本身的粗劣。人多不一定就气势磅礴,打斗再激烈也无法代替人物本身的缺欠。曹操虽被《三国演义》定义为“奸雄”,可这并不能掩盖一代英豪在乱世中的所表现出来的英雄气概。《赤壁》显然是放大了曹操的“奸”而忽视了他“雄”的一面。也许在小时候读“三国”时,你会对曹操恨的咬牙切齿,但随着岁月流逝,年龄渐长,你会觉得,曹操并非大奸大恶之人,他在世时虽没有看到“三国”统一,但他的后代替他完成了心愿,结束长年乱战对黎民百姓来说是好事,难道天天乱砍乱杀下去,社会动荡不安对统一国家有什么好处?而《赤壁》中将曹操弄成一个滥杀无辜,放荡不羁,贪淫好色之徒,难道不过吗?他虽“挟天子以令诸候”,但“挟”还得有这个资本才行?为什么刘备做为汉献帝刘协的皇叔,他也完全可以名主言顺的以天子之令征讨曹、孙的?为什么没呢?而曹操做到了!


可能是电视剧《三国演义》中唐国强的诸葛孙明给人的印象太深的缘故,《赤壁》中金城武的诸葛亮怎么看都觉得滑稽可笑,感觉像个小丑。如果单纯是形像问题还可以谅解,如果是演技问题,那实在是败笔中的败笔。金无法表现出诸葛亮那种沉着镇定自若,运谋于千里之外的儒雅策士的形象来!《赤壁》中的诸葛左一个他需要冷静一下,右一个他需要平静一下?拿个羽毛扇东扇西扇,见了梁朝伟式的周瑜,似乎猫见了耗子,难道是自形惭愧不成?“三国”中的诸葛恐怕永远不会输在周瑜的手中,而非假惺惺的英雄相惜?抑或亮瑜之间莫非有一段《断背山》的故事不成?两个大男人却眉来眼去,有个性!既生瑜,何生亮,道尽千言万语,此二人永远没有交集,只能是平行线。周与诸葛初始相见,却以周瑜教一个牧童如何吹笛子说起,这一听,就是好几分钟。后来才知道,这是要说,周瑜是个熟读兵法又精通音律,很有情调,很有情趣,很浪漫的人,怪不得苏大才子会赋诗“羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。”这是要突出周瑜被诸葛亮在生活要会享受的多。文蹈武略,非得这样表现才行吗?


然则,电影中的诸葛便不这样幸运了,不仅不懂得的生活,就连自己拿手的能说会辨也显得逊色了许多。“舌战群儒”没见诸葛亮费了多少吐沫星子,也没看到“战”在何方,却是张震那个满是香港腔的孙权,拍着诸葛亮的肩膀,兄弟,俺孙权终于长大了,俺拿定主意了,跟曹操干了!!


不论电影中的诸葛也罢,周瑜也罢,而在香港人眼中的,情定胜天!似乎这三国的风云人物中没有儿女长情便是没法活下去似的。周瑜在征战前夜与小乔在床上翻来覆去颠山倒海一阵风卷残云,怎么感觉像是《色·戒》中那个易先生与王佳芝不间断上演一场人肉大战呢?诸葛亮对孙权的妹妹孙尚香的了解似乎超过了孙尚香本人的对自己的理解。真不知《三国演义》为何是孙权答应把荆州不但借给了刘备,还把妹妹陪给了刘备,如果历史可以改写的话,希望孙尚香嫁的是诸葛亮而非他的主公刘备!


刘关张三人,正如诸葛亮赞美孙尚香一样,“个个都是很有个性的嘛”。刘备无论在何时还是身处何地,都不忘编草鞋。后来,终于明白了,这不是要讲编草编是刘备多年的习惯,关张二人一直都以穿兄长编的草鞋为荣的,而是为了让周大都督抓一把稻草来比喻:人多力量大,众人拾柴火焰高地!真是难为了编剧了啊,好不容易形象地比喻了一把,实属难得难得!从没想到张飞除狮子吼外,还会临笔挥毫啊?并且这书法肯定得到过高人的指点,写得还很不一般!关大人不开口则已,一开口就是惊人之语,打了第一场胜仗后,看到士兵们一个个都喊着胜利胜利,关大刀便说这就是需要热闹的气氛嘛,轻松愉快才能才胜仗嘛!!哈哈哈,都是比较的牛!



曹操曾发誓:“一愿扫平四海,以成帝业;二愿得江东二乔,置之铜雀台,以乐晚年,虽死无憾!”后有唐代诗人杜枚《赤 壁》:折戳沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。似乎,曹操攻克赤壁,专为了二乔而来,所以电影《赤壁》中曹操将小乔的画像悬于室中,日夜观看。是史实,是杜撰?如果曹操也就这点胸怀的话,恐怕他根本无法与刘孙为敌,早早中了美人计,魏早就忘了!曹操最终还是没有得到二乔,而是大败于赤壁。从此三国鼎立而成!电影买了个关子,还有下集,等待吴宇森大导继续重新述写他心目中“三国”历史吧!!



铁血网提醒您:点击查看大图



本文内容为我个人原创作品,申请原创加分

[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]