[原创]最酷、最强悍、最有创意、最真实的人名——[斑竹已阅]

中国东方 收藏 8 663
导读:十年动乱时期,别说物质生活十分匮乏,就是精神生活也是死气沉沉。不过,几出现代京剧倒是被炒作的不亦乐乎。比如《沙家浜》吧,就被移植成了各种地方戏。 说起地方戏,突出的是“地方”特点,演员们用自己的方言叙说着京剧剧本里的戏文。比如普通话里的“日本人”,到了地方话里就成了“意本银”;普通话里的“热闹”,地方话就说是“夜闹”。声母“r”变成了“y”。这虽然让人感觉没有了原创的神韵,不过,在那个年代却觉得“也挺有味儿”! 有一个宣传队(当时,公社以下的文艺团体不叫剧团)在演出《沙家浜》。 第二场《智斗》一折里,

十年动乱时期,别说物质生活十分匮乏,就是精神生活也是死气沉沉。不过,几出现代京剧倒是被炒作的不亦乐乎。比如《沙家浜》吧,就被移植成了各种地方戏。

说起地方戏,突出的是“地方”特点,演员们用自己的方言叙说着京剧剧本里的戏文。比如普通话里的“日本人”,到了地方话里就成了“意本银”;普通话里的“热闹”,地方话就说是“夜闹”。声母“r”变成了“y”。这虽然让人感觉没有了原创的神韵,不过,在那个年代却觉得“也挺有味儿”!

有一个宣传队(当时,公社以下的文艺团体不叫剧团)在演出《沙家浜》。

第二场《智斗》一折里,有这么一个剧情:

土匪司令胡传魁向阿庆嫂介绍日本走狗参谋长刁徳一。戏文是这样的:胡传魁,看着阿庆嫂,用手一指刁徳一:这就是本镇财主刁老太爷的大公子,(提高嗓门)刁、徳、一!

这个群众演员平时喜欢说颠倒话。比如说,‘你来了’,他说‘来了你’、‘吃饭了吗’,他说‘饭吃了吗’......等等。

这场戏在他的演绎下,可就“夜闹”(热闹)喽!

《沙家浜》第二场《智斗》,胡传魁看着阿庆嫂,用手一指刁徳一:这就是本镇财主刁老太爷的大公子——(提高嗓门,有多大力气用多大力气)刁、一、的!(diao日的)

本文内容于 2008-8-24 15:42:22 被adorecc编辑

5
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事

猜你感兴趣

更多 >>
8条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多
广告 大型核武军事模拟 坦克 装甲 战机 航母
发帖 向上 向下
广告 关闭