每年一度的休斯顿家畜展和牛仔竞技赛(Rodeo),一般从二月底到三月中,是休斯顿城市年度最大的活动。Rodeo来自西班牙语rodear,表示“四处转悠,走来走去”(go around)。它的本义是形容圈牛的圆形场地或者畜栏,牛群被“圈”(rounded up)在一个地方接受清点或检查。大约1834年,rodeo出现在美语里,表示“围场,把已拢的牛群围在一起的圈地”。直到1914年,才有了现代意义“牧人马术表演”,即一种展示骑马或套牛等技巧的公开表演赛(a contest or exhibition of riding and roping skills)。

休斯顿家畜展从1931年就开始了,迄今有74年历史。今年从三月一日起三个星期。参与筹办的志愿人员都多达14,000人。这个节日一到,休斯顿许多人会翻箱倒柜地把牛仔服,牛仔衣裤,长统靴,皮带和宽边帽,找出来。每年约有两三百万人观赏这个展览和比赛,为休斯顿带来数亿美元的经济利益。它已经成了世界上最大的家畜展和定期牛仔竞技赛,相当于休斯顿的狂欢节。


整个节目包括五部分: 马车队之旅;牛仔游行;牛仔竞技赛;狂欢游园;音乐会。


下面转帖在Rodeo Parade上游行的人们

铁血网提醒您:点击查看大图