[原创]学生时代给她写的英文诗[版主已阅]


好久没有动笔写点自己的东西了。在机关工作,成天弄些官样文章,弄恶心了。前几日遇到一大学同学及其女友,晚上大喝大叙同窗之情,加之中午公款吃喝的酒精作用,竟然想起些陈年旧事及几句英文打油诗。酒总是让人觉得力大无穷、文思泉涌。想起自工作后写点文字都是被“强奸”,难得此时心血来潮,遂写成博文一篇献给校友,今将原文粘出,望收获板砖几块,若有幸有知音路过,共同追忆些大学中或风花雪月或不堪回首的情事则是甚妙。

忽然想起了03年琢磨的一首所谓的诗,“朝花夕拾”大概说的就是这个意思。感谢xx及xx,你们激活了我的记忆,让我找到了许多过往。


许多证据表明,我还是恋旧的。为她写这首所谓的诗的时候,我恰好刚开始接触beatles的早期作品,所以熟悉beatles的人如果看到它能联想到beatles,即便说我是东施效颦,我也会十分高兴。


可惜的是,原诗写了十六行,句句押韵,绝对的忠诚于beatles,可现在却只记得中间四行;庆幸的是,写诗时的心情再次附体,07年的基层公务员又成了03年的院报记者,阳光而又纯洁。为防止记忆进一步流失,特厚着脸皮将残诗写下备忘,同时献给xx和xx。至于省略号后面的两句,是今天的我另加的,也算是盖棺定论,做个总结。


it's……


it's easy to be your friend,


it's hard to be your man.


it's easy to make you give me your hand,


it's hard for you to keep me in your mind.


……


it's not a story about love and be loved,


it's just a rehearse for memory and imagine.

本文内容于 2008-2-10 11:12:23 被heyangrong编辑

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容