【时代周刊专稿】《我们为什么调情?》和《我们为什么相爱?》

山坡的记忆 收藏 1 507
导读:[B][color=#FF3300]我们为什么调情- Why We Flirt[/color][/B] [color=#3300FF]By Belinda Luscombe[/color] [img]http://pic.tiexue.net/pics/2008_1_26_20998_6820998.jpg[/img] 和普遍看法相反,(其实)调情者是由非常明确的两类人组成:一类是单身者;另一类是已婚者;单身者调情,因为,他们单身,所以,没有人有义务要和他们说话、和他们睡觉或者给他们抓挠。但已

我们为什么调情- Why We Flirt

By Belinda Luscombe



铁血网提醒您:点击查看大图

和普遍看法相反,(其实)调情者是由非常明确的两类人组成:一类是单身者;另一类是已婚者;单身者调情,因为,他们单身,所以,没有人有义务要和他们说话、和他们睡觉或者给他们抓挠。但已婚者确实是一个更难解的迷。 他们为自己已经找到了适合的-甚至是卓越-的配偶,在生育中有了一些乐趣、确保了至少把一些基因留给后代。按进化论说,已婚者尽到了自己的义务,他们的染色体组将存活。恭喜他们。那么老天,为什么他们还要继续做调情的游戏?


不论你单身与否,在说自己从不调情前,记着,我们这里讲的不仅是交谈,还包括了手势、站姿、眼球运动。注意到自己在对谈话对方时的身体如何前倾、点起脚跟吗?注意你迅速扬起眉毛,瞟一眼、带着一丝微笑吗,还有稍微持久的目光? 如果你是一位女士,你发现你会把脑袋稍稍侧倾、露出柔美颈部--或换个角度说,颈静脉吗?如果你是一位男士,你会做敞开式、“朝我进攻”势,以让人们来关注你令人印象深刻的下腹来摆放双臂吗?


科学家们将这些小动作称之为”接触-准备状态“暗示, 因为它们是用非语言的方式暗示出你已经准备好了做肢体接触。(更普遍的肢体语言是”非语言泄露“。科学家们内心深处都是诗人) 这些提示在人类-动物行为学中被称之为的”异性恋关系主动过程“,而在其它地方--往往在同一所大学校园---它们被称之为”挑逗某人“。 按原始来说,它们是你不想去支配、也不想逃走的身体信号--是同潜在同伴在进入到那个令人尴尬的谈话阶段时需要发出的两种有益讯息。可以说,它们是给开场白做出的开场白。 调情的一个原因是我们情不自禁。 天生就如此,不论是从生物学或是文化中看。其中的生物学部分一直受到许多研究者的调查。 动物行为学者,那时候德国Max Planck学院的Irenaus Eibl Eibesfeldt在上个世纪的60年代拍摄了非洲部落的影片,发现那里的女性和美国女性完全一样地会长久注视、然后头稍倾斜,并发出一个微笑。(这个头部动作的专业术语是"cant", ..)进化生物学家认为这些采用调情策略的人们能更顺利地迅速找到配偶和繁衍,而且,调情是存在于所有人类中的一种普遍行为。 Jeffry Simpson说:” 许多人认为调情是我们沟通、尤其是非语言沟通中的一门通用语言“ Jeffry Simpson是明尼苏达州大学社会心理学项目计划主任。


目前Simpson正研究在女性排卵周期不同时刻吸引力和调情扮演的作用。研究中提出那些在排卵期的女性更喜欢调情男性。他说”被她们认为是有吸引力的男性往往具备短期吸引力特征、其中就包括了调情这一行为“ 他对其中原因并不确定,但是,和她们发生性关系的男性更有可能繁衍、把那些“调情基因”传递给后代,这意味着孩子们将来会有更多的孩子,以此类推。当然,这些都不是出于意识选择,正如调情并不总是故意一样” Simpson说:“在调情中,尤其是非语言的调情中,人们也许不会完全意识到自己在调情,你不会看到你的样子。人们也许会去释放了调情的暗示,但自己不会意识到它们有多么大的影响力。”


有意调情 - Flirting with Intent


好吧,说的是有些人,不过,话又说回来了,还有你们其余人。你是一个了解自己的一个人:你是那个前些日子为我递送食品杂货时说遇到了问题称我要到21岁才能买酒的“绅士”;你是那个还是对这位”绅士“称自己喜欢一个熟悉”洋娃娃“的男士的“我”;你是那个在圣诞节前夕的飞机上站在我身后的五十来岁的家伙,对自己四十来岁的同座说她的眼睛有多么性感--事实上,我希望你没有,因为如果那样,你真太恶心了。我要说的就是,在你一旦用语言去调情,那么基本上就是故意的了。


存在许多种流派说法认为这也没什么不对的。 调情是我们做的一种游戏,一种每个人都会知道舞步的舞蹈。独立性调查员,进行30年调情调查的Timothy Perper称:“人们可以肆无忌惮地调情而不带任何企图,调情是在捕捉对方的兴趣,在表示“你愿意玩吗?” 这个游戏中最令人愉快的一处是社交往来中的通常规则被“处理”了。清晰度不再是目的。Perper说:“调情打开了一展潜力窗户,即不是否定、也不是肯定“,我们让自己置身于这个”也许“的复杂游戏中” 这个游戏不是新事物,早在2000年前就已出版第一本教人如何调情的指导书籍。书作者是一名叫Ovid的小伙子。随着约会书籍发展,有关爱的艺术方面的近期出版物就有如。。。。


一旦我们学会了“也许“的游戏,就成为了我们的第二天性。在我们需要玩这个游戏,过了很久之后,我们依然在那里逛荡。因为我们这个游戏我们最拿手。有时,调情会成为了一种应急措施。Wayne州立大学心理学教授 Antonia Abbey说”我们都学会了在特定情形下如何表现的规则,这会让人们容易知道如何行动,即便是紧张时刻“ 正如我们学会了如何在餐馆或商业会议时如何行动的“剧本”一样,我们也学会了一套如何同异性说话的”剧本“。她说:“我们往往不做任何思考就去采用,对有些女性和男性来讲,这样的剧本也许被掌握的如火纯情,以至于调情成为了一种和别人交流的方式。” 换句话说,当自己不能肯定的时候,我们就去调情。


推动已拥有承诺关系的人们调情的却不是“怀疑”, 而是好奇心。调情是“一种在对自己交配价值、以及替代者可能性的--实际看看是否某个人也许能作为自己的候补--时采用的测试方法。” 来自Stony Brook的纽约州立大学心理学教授Arthur Aron说。 对于进化生物学家来说,这么做的优势是显然的: 配偶死了、后代死了。调情就有点像是买一份交配保险。


如果万一实在不幸,你还没有“买到保险”,那么和别人调情的举动也能引起自己配偶的重新关注,光这点就会有好处。 所以是一个双赢。


调情还是用于获得其它某样东西的情感资本。往往那不为了金钱,但确是无形资产--一张更好的桌子,更好的一块肉,不被问太多问题就能退一件不想要的商品。调情是一种容易取得的社交中的润滑剂,减少了平时日里的摩擦,更像是讲策略时给出的”小费“,而不是一段浪漫爱情的序曲。见到过有哪位男性发型师不调情吗? 女性们上他们那里为了使自己看上去更好。因此当你走出门后感觉越好,就会更乐意再次光顾做一个发型。调情几乎成了一种必须。 如果他是同性恋,那就更好了,因为这种注意力则更少有可能被视作带来麻烦的。


存在着危险性 - It's Dangerous Out There


除了在发型师的椅子上,在别的其它地方,事情就没那么简单。同错误的人以错误的方式调情,其中的风险性小到一记耳光,大到被以性骚扰的罪名起诉。还有,当然,美国人直言的美德在本就是暧昧的活动中肯定不会是一项长处。 其研究关注调情的阴暗面(当调情成为了骚扰,跟踪、或熟人强奸)的Wayne State的Abbey警告人们调情可能有险情的。她说:“大部分时候,在对方没有做出积极的响应后,调情行为就停止了,但是有些人就是明白不过来;而另一些人会忽视,因为那不是他们想要听到的。”


数字世界是最神奇的调情试验场之一。那里,是一切由语言组成、没有身体语言的地方;不论是在线信息或短信信息,要表达微妙信息几乎不可能。而且,由于用短信和电子邮件调情可以不用看着对方的眼睛,因此是往往实施迅速、更胆大、更辛辣、更不会遭到是否这样的信息可能被误解、或发出这样的信息是否是理智的做法这些思考时刻的阻碍。 Abbey说:“调情短信是一个人人都感兴趣的一个课题,不过至今没有太多这方面的研究”但有一点是明显的:“人们往往更愿意通过互联网来公布私人信息,从而进展会更快地升级。”


这一情况对雅虎网站“已婚调情族电子邮件用户组”来说、另外还有对 Marriedbutplaying.com 网站和 Married-but-flirting.com 网站都肯定如此。 从这个意义上说,“调情”似乎是说脏话的委婉代名词。在2003 年《Psychology Today》杂志上发表的一篇佛罗里达大学对86名聊天室中的研究报告中发现虽然几乎所有人都感觉最初只是和电脑调情,而不是真人;几乎有1/3的人后来和聊友见面。 而且,在去见面的所有人中除了两对聊友之外,其他所有人都发生了性关系。那些最后做出”不忠行为“的人们到底是带着那样的意图而上这个网站,还是受到其中幻想的诱惑,还不清楚。不论如何,对于圣诞前上飞机上站我身后的那类人来说都是这些都是去值得去逛的、能带给他们好处的网站。


多数调情的人--至少来说在现实生活中--都不是为了去寻求一次风流韵事。让已婚调情有别于单身调情的一点是其中充满了高得多的危险性和幻想。赌注更大、风险更大,即便是可能发生任何事的几率还是很小。但是。。治疗学家们称,和风流韵事有关最常见的情况是,那些不忠的人们对自己、对生活的不满意程度比对自己配偶的不满意度更大。没有什么能比让某人爱上你更能给带来自信和活力焕发的了。 (照此,没什么比成为”不忠“受害人更受。。。)调情是”脱咖啡因"的风流,一种让自己感到有更多活着的感觉、更充活力、更被人渴望、不会给你所爱的人---或你存款---带来任何实际危险方法。如果你能有责任的话,那么,前进,去调情吧。 你还能试着和你的配偶调情。


Reported by Kate Stinchfield


0
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事

猜你感兴趣

更多 >>
1条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多
广告 这才叫游戏:仅13天风靡全球场面堪比战争大片
发帖 向上 向下
广告 关闭