美国《时代》周刊评出2007年度人物普京(转载)

2007年12月19日,美国《时代》周刊评出2007年度人物普京。该刊的评论如下:

2007年一年时间里,当戈尔赢得了诺贝尔和平奖,绿色环保成为了新的全球话题时,当伊拉克战火渐渐平息,而巴格达的政治家们却束手无策时,当英国作家J.K.罗琳终于完成了书写了17年的传奇故事,让千万人为之疯狂时,一个早已从我们脑中淡忘的国家,却在一个有着钢铁般意志和决心的男人的带领之下,逐渐成为了21世纪的主导者。

俄罗斯存在于历史长河之中,而历史也不曾忘记书写俄罗斯的篇章。纵览20世纪的大多数时间里,苏联一直影响着全世界,就像是美国的“孪生兄弟”。然而,当柏林墙倒塌,当我们开始陷入自己造就的“单极化”泥潭,俄罗斯大国印象仿佛慢慢被我们从记忆中抹去。它同美国的地缘政治比赛中处于劣势,然而俄罗斯仍处于地球大陆诞生的中心,拥有全球最广阔的国土,,它是世界上拥有大规模杀伤性武器最多的国家,拥有可作为杀手锏的核武器。此外,它还是世界上除沙特之外最大的产油国,不管中东地区发生任何事务,它在其中的作用无可替代。

纵览上述原因,如果俄罗斯一旦崩溃,21世纪将变得无法想像。而如果俄罗斯成功屹立于世界之林,那么这将大部分归功于一个人--普京。

2000年,普京当选为俄联邦总统,开始接手拯救一个国家。长久以来,凭借着坚持不懈努力奋斗和头脑中始终保持对俄罗斯的清醒认识,普京把俄罗斯带回了大国的版图之中,而他也将重新对自己定位。尽管明年3月他将卸去总统职务,但是他将会在总理的职位上继续为把俄罗斯建设成全新的国家而努力。

《时代》的年度人物称号从来都不是一种荣誉,也不是一种证书或是担保,但最终它关乎的是领导能力--大胆、可翻天覆地的领导才能。普京代表的是稳定--比自由重要的稳定,比选择更重要的稳定,俄罗斯百年来不多见的稳定。

我们必须看到的是,是普京凭借着非凡的领导才能,把一个处于混乱的俄罗斯带向了稳定,重新带回了强国行列。也正是因此,我们认为普京完全配得上2007年年度人物的称号。

各方反映如下:

俄罗斯总统普京周三(19日)被美国《时代》周刊评选为2007年“年度人物”。对此,克里姆林宫表示高兴,认为这证明了俄罗斯全球影响力正不断增强。

克里姆林宫发言人巴斯科夫表示,“对我们来说,这是一个非常好的消息。我们把它视为是对普京总统在带领俄罗斯走出困境过程中发挥重要作用的肯定。普京先生在世界舞台特别是在俄罗斯留下的足迹值得赞赏,他帮助俄罗斯重新获得世界事务主要参与者的地位。”巴斯科夫同时拒绝评论有关俄罗斯政治和媒体自由方面的批评,他认为,指责俄罗斯压制自由是陈旧的观点,是基于片面信息得出的结论,批评“有些时候完全是基于过去的印象和想法”。例如,本月早些时候俄国家杜马选举时,媒体所处的就是“一个自由的气氛”,“来自各个党派的候选人都非常活跃”。

《时代》周刊杂志指出,选择普京是因为他凭借卓越的领导才能,使处于混乱中的俄罗斯保持稳定,并将俄重新带回了强国行列,使莫斯科成为“21世纪的一个重要支柱”。《时代》周刊执行主编施滕格尔在谈到普京当选的原因时说,“普京将处于混乱中的俄罗斯重新带回世界强国之列,取得了非凡的领导成就。普京代表的是稳定??比自由重要的稳定,比选择更重要的稳定,是俄罗斯百年来不多见的稳定。”

俄罗斯反对派领袖、国际象棋名将卡斯帕罗夫在得知普京获选《时代》年度人物后表示,《时代》周刊的选择是“克里姆林宫官方宣传”的结果。他以嘲讽的口吻评价这一决定,“(就像宣传中说的那样)俄罗斯已经稳定下来并走过了漫长的道路。在人权、言论自由、腐败等方面上还存在很小的一些问题,但国家正在朝着正确的方向前进,而领导实现这一切的正是普京总统本人”。卡斯帕罗夫上周表示将放弃总统竞选。

普京先生此前在接受《时代》杂志采访时也奚落了卡斯帕罗夫一番,认为这位前国际象棋冠军在俄罗斯时应该讲俄语,而不是英语。普京表示,“如果你想成为自己国家的领导者,你就必须说本国的语言。”

白宫拒绝对《时代》周刊的评选决定做出评论,但一位发言人也认为俄罗斯总统确实“很有魅力”。

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容