[第一军团原创]家的完整意义

家的意义是什么? 中国人喜欢说文解字.头上有屋瓦,地上养着猪(豕),这便是家.

中国自古是农耕社会,住所是很重要的,没有住所就无法定居,便不能成其为家了.对于家庭而言,猪(豕)也是非常重要的.猪是财富的象征,是家庭经济生活富足的重要表现,用今天的话来讲,就是小康的表现.当然,对于古人的小康,我们不能用今天的标准来衡量.在生产力水平低的,自给自足的自然经济条件下,一个农耕家庭能够养猪,就有肉吃,就已经是很不错的了.

那么,为什么一定是要养猪而不是养牛养马养狗呢?从用途上来看,狗主要是作看护之用,而牛用来耕地,马用作交通工具,也作畜力,这三类更多地表现为生产资料.而只有养猪,才是完全地作为肉食之用,是生活资料.养牛养马是生产之必须,而养猪,则是为了生活之享受,不一定必需.可见,能够养猪,这是生活富足的表现,也是农夫们的奋斗理想.

由此来看,中国人自古就重视家庭的物质基础,但对于物质又没有太高的要求和奢望.没有住所是不能成其为家的,不能养猪,不能称其为小康之家.有住所,能吃肉,这便是理想的家庭生活了.在物质生活发达的现代社会里,古人的家庭观,对于我们仍然有许多启迪.

用哲学的观点来看,中国古人对"家"的解释是唯物主义的,但又是朴素的.因为它仅仅是从物质基础方面来理解"家"的意义,而没有反映出"家"的精神生活方面,这是不完整的.

今天,从朋友的短信中得到点启发,对家的意义多了一分认识.其实,我们仍然可以用说文解字的方法,将英文中的"家"字作一番中国化的阐释,就能够使"家"的意义变得完整.

在英文中,"家"的常用语是home,而比较正式的用语是则是family.我们将family的字母折解开来,可得到每个字母所代表的含义:

f------father:爸爸

a-----and:和

m-----mother:妈妈

i-------I:我

l-------love:爱

y------you:你(你们)

六个字母的意义合起来,便是:Father and mother I love you(爸爸妈妈我爱你们).

一个充满爱了的家,是和谐之家,是幸福之家.

今天,我们中国人所追求的,不正是小康之家,和谐之家么?

我以为,这样就有了"家"的完整意义.


http://09city.com/index.php?a=bigball


[ 转自铁血社区 http://bbs.tiexue.net/ ]

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容