苏联记录的珍宝岛冲突:苏军手拉手“文明执法”

3月2日的战斗】



3月2日的情况不是很清楚,因为交战双方的士兵大多战死。这些资料大多是苏方的一个特别调查小组从苏军士兵的口供中得到的。尽管这些报告偏向苏方,但我们仍然可以大致重现战斗的经过。



3月1-2日夜间,一支大约300人的中国部队(由边防军和解放军一般部队混合组成)身穿白色伪装服,穿过结冰的江面从中国基岸进入珍宝岛。在岛的最南边的一个有树林的地带挖散兵坑,布通往对岸指挥所的电话线,并就地在草席上卧倒隐蔽。



3月2日清晨,苏联 Strelnikov 前哨战的士兵向上级报告了中国对岸有军队活动。到约上午11点,一个有大约20-30人的中国小队向珍宝岛走去,并高喊毛主席口号。 这时,Strelnikov 和他人数不详的下属爬上了两辆装甲运兵车(原文是:armored personal carriers)、 一辆卡车和一辆指挥车,向岛的最南端迎向中国人开去。 他们到达岛上(或者可能到达岛的西侧的冰面上)之后,又过了几分钟,Strelnikov 和另外7、8个人,其中包括他的副官,Senior Lieutenant Buinevich, 下了车去警告正在走来的中国人。他们以前已经这样做了几次了。像以往一样,这些俄国人把他们的自动步枪挂在胸前(另一种说法是他们把武器留在了后面)。这时大约是11点15分。俄国人手拉手以防中国人通过(明辨:这里俄国人的说法并不可信,俄国人通常采用野蛮的做法,如用棍棒殴打我方人员)。而中方的报告却暗示双方发生了争吵。这时中国人将队形变成了几个横排,并且看起来没带武器。但是当中国人走到离俄国人约20英尺的地方时,第一排突然向边上散开,露出的第二排迅速从外罩下取出冲锋枪向俄国人扫射。Strelnikov 和其他6个人被当场击毙。同时埋伏在俄国人右侧散兵坑中的300名中国士兵向俄国车队开火,打得俄国人措手不及。这时中国部队的迫击炮、机枪、反坦克武器一齐开火(此时是 11点17 分到 11点20分 之间),中国人向俄国人猛攻,还发展到徒手格斗。明显的苏联小分队处于下风,中国人(按照俄国人后来的指责)俘虏了19个俄国人并在现场把他们全部击毙。他们还带走了苏方的一些装备,后来用于展览。明显的,俄国人的幸存者还能够进行抵抗,只不过是在 Junior Sergeant Yuri Babinski 的指挥下了。



看到岛上发生了战斗,Senior Lieutenant Bubenin 和它位于珍宝岛北侧的边防哨所中的几乎所有的人立即向战斗地点出发。他爬上了一辆装甲汽车,飞快的冲到中国人的右翼,迫使中国人向两个方向开火。但是他也发现他跑到了岛中央和中国准备对付 Strelnikov 的伏击部队的中间(Strelnikov 还没能跑得这么远)。



Bubenin 的汽车被击毁,他本人也受了伤并被炮弹震了一下。他勉强钻进另外一辆装甲汽车,从那里指挥战斗。之后发生了一系列的混战,双方都进行了猛攻。最后,按照俄国人的说法,他们控制了局面,并迫使剩下的50到60个中国人撤退到对岸。中国人带走了所有受伤的同伴,但是却留下了一些装备。



整个战斗持续了约两个小时,俄国人人手紧张到连村民也出来运送弹药。虽然苏联和中国都宣布了胜利,但是这场战斗之后中苏双方都没有在岛上永久驻军,尽管苏联经常去岛上巡逻。




猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容