收藏的几首苏联老歌,拿出来和大家分享!

前几天看了几部苏联电影,感觉里面的歌很好听。我个人还是很喜欢听苏联老歌的,现在找到几首,不敢独享,特拿出来和朋友们分享。也希望志同道合的朋友把收集到的歌曲拿出来共享。(最好是俄语版本,呵呵)




1、《这里的黎明静悄悄插曲》----《神圣的战争》神圣的战争(俄语)请点前面小字这里链接!



没找到汉语歌词!




2、《喀秋莎》喀秋莎(俄语)



歌词:


正当梨花开遍了天涯

河上飘着柔漫的轻纱

喀秋莎站在竣峭的岸上

歌声好像明媚的春光

姑娘唱着美妙的歌曲

她在歌唱草原的雄鹰

她在歌唱心爱的人儿

她还藏着爱人的书信


啊这歌声姑娘的歌声

跟着光明的太阳飞去吧

去向远方边疆的战士

把喀秋莎的问候传达

驻守边疆年轻的战士

心中怀念遥远的姑娘

勇敢战斗保卫祖国

喀秋莎爱情永远属于他




3、《共青团员之歌》共青团员之歌



歌词:


听吧!战斗的号角发出警报

穿好军装拿起武器

共青团员们集合起来踏上征途

万众一心保卫国家

我们再见吧亲爱的妈妈

请你吻别你的儿子吧!

再见吧,妈妈!

别难过,莫悲伤,

祝福我们一路平安吧!

再见了亲爱的故乡

胜利的星会照耀我们

再见吧,妈妈!

别难过,莫悲伤,

祝福我们一路平安吧!


我们自幼所心爱的一切,

宁死也不能让给敌人

共青团员们集合起来踏上征途

万众一心保卫国家

我们再见吧亲爱的妈妈

请你吻别你的儿子吧!

再见吧,妈妈!

别难过,莫悲伤,

祝福我们一路平安吧!

再见了亲爱的故乡

胜利的星会照耀我们

再见吧,妈妈!

别难过,莫悲伤,

祝福我们一路平安吧!

再见了亲爱的故乡

胜利的星会照耀我们

再见吧,妈妈!

别难过,莫悲伤,

祝福我们一路平安吧!




本文内容于 2007-8-3 17:52:52 被最爱烟波蓝编辑

猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容