铁血网提醒您:点击查看大图

It is the year 2003.

In response to the growing use of sophisticated digital encryption to conceal potential threats to the national security of the United States, the NSA (National Security Agency) has ushered forth a new dawn of intelligence-gathering techniques. This top-secret initiative is dubbed Third Echelon. Denied to exist by the U.S. government, Third Echelon deploys elite intelligence-gathering units consisting of a lone field operative supported by a remote team. Like a sliver of glass, a Splinter Cell is small, sharp, and nearly invisible.

2003

为了保卫美国的国家安全,以及打击日渐增长,但又极其隐蔽的数码战斗。NSA(美国国家安全局)指示开展一项信的情报收集任务。此项任务被授命于神秘的第三梯队,在此次任务中,美国政府,军队将否认他们的存在。第三梯队每次行动由单独的个人来完成,由一只机动后备队伍支援。他们就像一颗游历的分裂细胞,更小,更锋利,更隐蔽。


铁血网提醒您:点击查看大图

March 10, 2004

The CIA contacted NSA officials regarding the loss of contact with Agent Alison Madison, a CIA operative monitoring widespread communication shortages plaguing the former Soviet Republic of Georgia.

2004,3,10

CIA告知NSA,一名第三梯队的特工-艾黎逊.曼地森失去了联络。他是此次派往乔治亚共和国执行监视任务的。

A second operative, Agent Blaustein, was inserted into the Georgian capital T'bilisi to locate Agent Madison, only to drop from contact seven days later. Fearing for the lives of American agents compromised at the hands of a suspected terrorist effort, Third Echelon has activated operative Sam Fisher to locate the missing agents and evaluate the situation.

第二名被派往乔治亚共和国的特工布鲁斯汀在潜入乔治亚首都特布而斯七天后失去联络。为了防止被擒特工落入敌手后将情报泄漏,第三梯队派出其机动小组特工-山姆.费舍而前往乔治亚搜寻失踪特工及做出近一步评估。

You are Sam Fisher

You must leave no trace on the physical or political map. Remember: Although killing may compromise secrecy, the choice between leaving a witness or a corpse is no choice at all. You are a Splinter Cell.

“费舍而,你收到吗?你不能留下任何痕迹。同时记住,杀戮也许危及安全,但留下证据还是留下尸体你自己做决定吧。你是一个分裂的细胞,你不在那!”


铁血网提醒您:点击查看大图


铁血网提醒您:点击查看大图


本文内容为我个人原创作品,申请原创加分