伟大的计划~~fantastic plan

nalu 收藏 0 13
导读:伟大的计划~~fantastic plan

我的计划是创建一套宁波话文字


计划发起人/实行者:竖琴手/老琴


第一部分~~计划说明/计划白皮书


为宁波话编一套文字~~让宁波话也有自己的文字系统

能够使宁波话真的成为一种语言~~一种文化保留下来


这么多年了~~宁波成立差不多从明州开始到现在也有500多年了

可是从来没有过自己的文字~~实在是痛心疾首~~

可是历史是人创造的~~历史其实今天在我们手里就可以改变~~



=====================================


事情是源起于最近学 粤语/JEP 和KOR的

偶看人家 粤语都有自己一套的完整的文字表达了(也是地方语言,HK,广东用的人这么多)

依靠的是繁体汉字,ENG和一些语气词就合成出来了

而且还有专门的FRCS语言平台,合适他们选词的拼音输入法和五笔输入

我们宁波话用的人也很多啊~~宁波本地人大市500W, 宁波话最近复兴得也很厉害~~

原来只是本地人口头交流上不了台面的现在各种宁波话的电视节目/宁波老话学习气氛都非常的红/还有好几个宁波话主持节目的 主持人/ <来发><将军>/还有 宁波话配音的 <阿国电影>都非常受市民欢迎追捧

然后又想到JEP/日语 不就是那些小日本唐朝那会从中国学过去的汉语 结果遇海难却了N多资料自己编成的?

还有N多人说 宁波话很像JEP

还有韩语其实也是原来只有 口语 近300年内自己编出来的文字~~

然后学JEP的时候发现50几个 日语花字都是 可以罗马拼音标注的

这个好像是汉语的 简单拼音版

而韩语 都是几个单体结构组成的

这个好像是汉字的 简单 结构版

所以偶也有个想法~~为宁波话编一套文字~~

能够使宁波话真的成为一种语言~~一种文化保留下来


===============================

废话8说~~来说正题~~继续想到了就开始要做~~问题是怎么着手做

很简单的一种 文字方式就是依托到 现在的普通话来~~

其实现成的方式也是这么在做的~~

可以最大的问题就是很多宁波话按普通话发音及不标准~~

这样只有宁波人自己可以知道~~作为语言的文字是不合适的~~

当然也可以和粤语一样找些偏僻的汉字/繁体的 然后对好音来作一套文字~~

可是我的选择不是~还是觉得汉字太复杂~~

还有就是这种 依靠性还是太强~~不够独立~~很难称得上一种文字~~

还有学过 JEP后就发现 汉字 选词非常的麻烦~~同音的词太多了

而我也不想搞个偏僻的 区码/五笔之类的 宁波文字系统~~

还是拼音的~~

还有就是 粤语已经觉得 感觉很不舒服了~~

都是一些生僻字

还有就是我对汉字的研究不深~~可能要费非常大的精力去学习找生僻字才能出来这套,还有即使找出对应了这些要调整词序也不容易~~而要我自己搞一套输入法调整好词序的我也不会~~

我要寻找更简单更有效的方法~~

开始是想不是说宁波话像JEP~~打算借用JEP的 假字~~

可是后来一想不对~~JEP的50几个 假字都有自己的发音了~~这个没法变动的~

而宁波话的发音 肯定有所不同有的有有的没有

还有即使对上了~~JEP 50几个假字的意思也没法和宁波话对上~~

所以只能作罢~~


然后想~~可不可以自己创造一些和JEP 假字一样的 假字~~作为宁波字的基本单元

后来想到确实PC上有创造新词的功能可是好像是针对 汉字类的骨头字

JEP那种假字怎么创建完全不知道

还有就是即使创建出来了输入是个很大的问题~~总不可能叫人每次都用 ctrl+C/+V吧 copy and paste吧~~


然后还是回到的要创建输入法上/可是这个太High了~~我完全不和标准,太高了,而且也太费时费力,是学术界的一些老糊涂/搞技术的一些idiot做的事情~~所以一直苦思啊~~陷入了5解~~

=============================


后来终于一天晚上一直在想一直在想第2天气床的时候突然open mind~i got it


事情就是这么~~想法10分钟搞定~~表达要3个小时以上

作/宣传/成功花费的精力/时间/成倍增长~~


这个东西现在已经有了头绪,已经8再试5解了~~

基本的方式/方法就是 把日文的 平假名 +上中文的 结构(横竖撇na,折) 再+上 韩文的 26个结构

组成一套文字~~(具体要做几个还8确定)

标注好罗马发音~~ 这样完全解决了 发音文字和别的语言冲突,又解决了输入的问题~~还非常的方便效率~~完全符合偶的要求~~真的灵感来的~~可能之前也有人想到过~~但是至少偶是第一个表达出来真正做的人


想法理清了后~~思绪清楚了~~做起来就很快了~~而且本身找到的就是一种很效率的做法~~现在只差把上面这些具体得把这些做出来了




可是最重要的还是宣传/和普及啊~~


=====================================



当然我这个宁波文字肯定不会是从地面报纸/小说/学术/书籍开始传播

这套宁波文字是通过网络传播最后才施加影响到地面去~~

所以如何输入是关键~~

因为我本身是宁波本地人 土身土长~~而且也被周围的人说宁波话算N标准,还知道不少宁波老话/宁波老式发音的一些语句的~~

所以来做 文字对应的 罗马发音表应该算肯定是标准的~~


=============================================



然后会根据学习一门新语言一样把一些基本的日常用语都用这套文字系统表达出来


因为考虑到这个计划比较正规所以全文都避免使用一些 比如偶,内,虾米,8,系,素之类的网络用语了


0
回复主贴

相关文章

更多 >>
聚焦 国际 历史 社会 军事

猜你感兴趣

更多 >>
0条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下
广告 关闭