汕头方言猜猜看(转)

panpan862 收藏 0 71
导读:汕头方言猜猜看(转)
近期热点 换一换

1.“猛猛块饭志落去了正好去剔桃!”这句话是什么意思?(10分)

A.快点把饭捏成团才能做成桃子的形状。 B.快点把掉到地上的饭扫干净才能去玩。 C.快点把饭吃了,才能去玩。 D.快点把饭吃了,正好去给桃子剥皮。

2.“你担做年好照生!”意思是?(10分)

A.你过年要照顾好自己。 B.你怎么能这样! C.你要好生照顾自己! D.你过年要做什么?

3.“我卤到你掰目!”“你mai散呾,我正卤到你掰目!”这句话中“卤到你掰目”是什么意思?(10分)

A.让你把眼睛掰开喝卤汁! B.把你的眼睛卤到掰不开! C.讨厌你的程度达到了要把你的眼睛掰开的地步! D.讨厌死你!

4.“我卤到你掰目!”“你mai散呾,我正卤到你掰目!”“散呾”的意思是?(10分)

A.乱说 B.不停地吃 C.随地吐痰 D.丢垃圾

5.“无者事,你志踢伊去死!”这句话表达的意思最接近的是?(10分)

A.没这个人的事,你让他滚蛋! B.没有这回事,你让他滚蛋! C.没有这个人的事,你叫他别胡说! D.没有这回事,你叫他别胡说!

6.“粒地豆做年个乌色个?甲只雨神病样。”“地豆”是指?(10分)

A.土豆 B.地瓜 C.花生 D.萝卜

7.“粒地豆做年个乌色个?甲只雨神病样。”“甲”是指?(10分)

A.跟 B.最 C.外壳 D.甲等

8.“粒地豆做年个乌色个?甲只雨神病样。”“雨神”是指?(10分)

A.鸽子 B.司雨的神 C.蜜蜂 D.苍蝇

9.“粒地豆做年个乌色个?甲只雨神病样。”“病样”是指?(10分)

A.一样 B.不一样 C.生病的样子 D.伤心的样子

10.“个奴仔掰作死,伊呀父做一下拢无伊变个。”“掰作死”是什么意思?(10分)

A.喜欢把东西掰坏掉 B.喜欢掰开坏掉的东西 C.爬上爬下停不下来 D.掰这掰那停不下来

11.“个奴仔掰作死,伊呀父做一下拢无伊变个。”“拢无伊变”的意思是?(10分)

A.把他抱住也没办法让他改变 B.没办法抱住他 C.他要变也没法让他停住 D.拿他没办法

12.“gio(拼音)物物块物就甲伊物落去,物到块物给伊唔然物件去。”这句话的“物”字有几个是动词?(10分)

A.2 B.3 C.4 D.5

13.“我无好食惨死,你担喀有存个物块分我?”这句话表达的意思最接近的是?(10分)

A.我没有好东西吃,你有没有存着好的东西给我一点? B.我肠胃不好吃不了,你有没存有药给我吃一点? C.我没得吃,你有没剩下的给我? D.我没有好东西吃,你有没剩下的好东西给我?

14.“彼个物做年有变生到个乓照生?”表达的意思是?(10分)

A.那个乒乓球颜色很奇怪 B.那个东西长得像乒乓球一样 C.那个人长得想乒乓球一样 D.那个人长得不好看

15.A对B说:“你担mai diam(不要总是)旗旗叫,扎死人噢!”这句话最可能的场景是?(10分)

A.B是孩子,在公园见到彩旗飘扬很激动,总是叫“旗旗”,被家长训斥。 B.B在会议室里大声说话,被同事指责。 C.B在布置会场,把会场用旗都推给A,被A抱怨。 D.B在看Jay的演唱会,不停尖叫,被朋友骂。


转自:才道网

0
回复主贴

相关推荐

更多 >>
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选
0条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下