[转]2006年风云字汇 「你被冥王星了」

龙腾四方 收藏 30 70
导读:[转]2006年风云字汇 「你被冥王星了」
近期热点 换一换

2006年风云字汇 「你被冥王星了」


更新日期:2007/01/09 06:50 记者:编译组/美联社加州安纳罕7日电



冥王星(Pluto)终于得到了一些推崇,但并不是来自天文学家,而是来自文字学者。美国方言学会(American Dialect Society)5日在其年会中,推选「被冥王星了」(Plutoed)为2006年的风云字汇。

给某人或某物「冥王星」待遇,是指降等或贬低,正如去年国际天文联合会的大会,决定冥王星不符合行星的定义。

该协会主席伊凡斯说:「我们的会员认为大众对冥王星被降等的激烈情绪,显示冥王星这个名字的重要性,我们也许不再相信罗马神话中的冥王,但我们仍感觉与这个前行星彷佛还有关。」

「被冥王星了」在复选中击败另一个词「气候金丝雀」(climate canary),成为年度风云字汇。「气候金丝雀」的定义是「一种有机体或物种,其健康衰弱或数量减少,暗示一个大环境的灾难即将来临」。其它被考虑的字汇还有flog(推广产品的不实部落格),和macaca(猕猴,身为一个美国公民被视为外国人),macaca 是前共和党国会参议员艾伦(George Allen)在竞选时,称呼对手的一名印度裔助理的种族歧视言词,该名助理是在美国出生的公民。

美国方言学会有117年历史,由语言学家、文法学者、历史学家和独立的学者组成,他们票选年度风云字汇是为好玩,不具正式引介新字进入英语的资格。



我只能够华丽的XSK了铁血网提醒您:点击查看大图

0
回复主贴

相关推荐

更多 >>
聚焦 国际 历史 社会 军事 精选
30条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多

经典聚焦

更多
发帖 向上 向下