铁血网提醒您:点击查看大图


1.韩国:海印寺


中文名称: 海印寺

英文名称: Haeinsa Temple

国家: 韩国

所属洲: 亚洲

批准时间: 1995


批准标准

1995年根据文化遗产遴选标准C(IV) (VI) 被列入《世界遗产目录》。评为遗产的报告:世界遗产委员会第十九届会议报告。


312-002

海印寺位于庆尚南道伽耶山南侧山麓陕川郡红流洞溪谷的尽头,是韩国最著名的三大佛寺之一。相传海印寺是由古代一位宰相,用他游龙宫时带回来的海龙王的印章盖成的,所以叫海印寺。实际上,海印寺初建于新罗时期的公元802年,由顺应、利贞两位大师所创建。

后因多次遭受火灾,除憧千支柱和石塔,大部分被烧毁。李朝末年重建,主要建筑有一柱门、凤凰门、解脱塔、九光楼、冥府殿、大寂光殿、法宝殿、藏经阁等40多座雄伟精美的古建筑。寺内的墙壁上绘有李朝时代的风俗画,还有石塔、玉灯、塔香炉等30多件文物。

海印寺之所以闻名于世,主要是寺中藏经版库里存放着13世纪问世的世界级文化遗产—高丽大藏经版。大藏经版共81258块,号称“八万大藏经”,总字数约5200万之多,据称无一错漏,既工整又精致,具有很高的艺术价值和文献价值。在现存的大藏经中,这一部历史最悠久,内容最完善。这部大藏经刻于高丽高宗二十三年至三十八年(公元1236年~1251年),历时15载,共有1251部,6791卷,每块经版宽69.5厘米,长23.9厘米,每版22行,每行约14个字。在平整而有光泽的版面上雕刻的成千上万的字,均以欧阳询体刻成,八万多块经版如出一人之手,其高超的木版雕版印刷技术水平在世界文化出版史上占有重要的地位。

大藏即三藏,是佛教经典的总称,集经藏、律藏和论藏之大成,是研究世界佛教的宝贵文献。八万大藏经是现存大藏经中历史最久、内容最丰富、举世公认的标准大藏经和佛教全书。日本新修大藏经时以此为准,中国也重将其引回国内。大藏经在高丽王朝时代曾收藏于江华岛传灯寺内,到李氏王朝太祖七年(公元1398年)运至海印寺,保留至今。储藏大藏经版的版库建成于1488年,建成后从未遭受过战乱和火灾,是世界上唯一一座保管大藏经的建筑。

这座建筑在海印寺的的伽蓝布局上,与大寂光殿同位于中轴线上。其木结构建筑形式属早期朝鲜传统建筑风格,南北各一长间,东西各一小间,形成矩形建筑群体。大藏经版库不仅以其建筑优美著称,尤其令人称奇的是,该建筑没有特殊的通风设备,却保持良好的通风状况,并有调节温度湿度的功能,完整地将藏经保存了数百年之久。大藏经版和版库于1995年12月被列入世界遗产名录。


评价:

海印寺位于伽耶山,属于朝鲜三藏,是最完整的藏经收藏地,在公元1237到1249年间, 雕刻在80,000 块版木上。十五世纪修建的建筑长溪涌潘戈,是为了收藏版木,被推崇为一座独特的艺术品。作为最古老的三藏收藏库,它们设计上的熟练与保存技术的高超令人惊讶。