战友们,看了不要吐血啊!

看过战友 寂寞.De自由《强悍!让老外吐血而死的中国汉字》一文,偶记得“wife ”(妻子)有几个英文同义词,想发给大家看一下。但是查了一下金山词霸,关于“妻子”的解释如下n个单词:


wife, darling, femme, the mississ, missus, quaw, consort, marrow, mate, spouse, yokefellow, yokemate, lover, sweetheart 估计还有啊!


大家看了不要吐血啊!俺只是个普普通通的小兵,教育水平不高,也没出过国,相信高人会找来更多的含“妻子”意思的英语单词。如果老外在的话,呵呵呵..


在这里想提醒大家,对我们的语言文字要有客观认识,不可妄自菲薄也不要妄自尊大!与大家共勉。


猜你感兴趣

更多 >>

评论

评 论

更多精彩内容