新兵前来报道!请指示!