扫码订阅

2017年12月12日

大卫·SWANSON

铁血网提醒您:点击查看大图

图片由s Kallemax | CC BY 2.0

孙子的著作《孙子兵法》大约2500年前所写,在大约100年前在西方流行起来(当时正值工业化战争),在战争与和平的领域中把这个古代的陈词滥调作为行动指南是错误的主要例子。

“兵之所加,如以石投卵者,虚实是也。”

这种“智慧”对现代战争贩子来说并没有什么意义,更不用说维护和平了;然而,它被认为与两者都有关联,为两者创造共同的基础,并体现出深刻的永恒的意义。

保罗·查佩尔告诉我们,美国军队正在从孙子和甘地的共同智慧中学习。然而,正如查佩尔所指出的,应该避免战争的训诫不适用于战争机构,不能适用于永久的敌对状态。

孙子赋予了我们以下的智慧:在这个过程中,最好的方法是占领一个完整的国家,而不是摧毁它。(合唱:啊! ! !Ooooooooh !)但在21世纪的全球战争游戏板上,没有国家并被占领。占领是不被容忍的。

这位古代圣人告诉我们,当敌人在渡河时,不要攻击他们。这个废话甚至不能作为隐喻来帮助我们。

在孙子的涂鸦中有一些实际的内容,这是灾难性的,与结束战争或和平是不相容的。孙子的全部努力都是基于这样一种观点,即战争是正义的。当像Al Franken这样的“进步的”参议员或者像Tom Perriello这样的国会议员告诉你,2003年的伊拉克战争因为“胜利”“应该是正义的”,他们是完美的战争艺术家。

但是,“胜利”实际上并不存在。人们不可能轰炸人民、城镇赢得胜利。然而,孙子的粉丝们会告诉你,“胜利”的关键在于保持秘密,撒谎,不断欺骗,“外交”作为战争的仆人。

“啊,微妙而神秘的神圣艺术!通过你,我们学会了隐形,通过你,我们听不见,因此我们可以掌握敌人的命运。”

“防止战争的唯一方法就是知道如何发动战争,并战胜敌人。”这来自达拉斯·加尔文对巴诺的《战争艺术》的介绍,这太荒谬了。想象有人一本正经地说:

防止决斗的唯一方法就是知道如何比你的敌人更好斗。

防止奴隶制的唯一方法就是知道如何比你的敌人奴役得更好。

防止血仇的唯一方法就是知道如何更好地与敌人争斗。

与实证观察对比这是一派胡言。

你越了解和准备战争,你就会打越多的仗。

孙子说要避免长时间的战争,一定要掠夺和抢劫来支持你的军队。但是,一个全球帝国必须永远处于战争状态,你可以掠夺和抢劫12个地球上所有的穷国,就永远不用资助洛克希德·马丁公司。

孙子说,知彼知己,百战不殆。然后他声称通过知道哪一方最强,他可以预测哪一方就会赢。这是胡言乱语,但清楚地认识到一方强大就会赢,另一方就没有必要研究战争艺术了。一方承诺总是撒谎和欺骗,这只能保证它永远得不到和平。

发表评论
发表评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明铁血立场。

全部评论
加载更多评论
更多精彩内容
热门推荐