斯拉夫人从奴隶(slave)而来?探讨奴隶制

独立的思考着 收藏 2 1728
导读:校际研究所自由教育,,斯拉夫人,奴隶和奴隶制艾萨克·伍德沃德-年春季-数字网,年月日发表?,?“”“”?你有没有其中个词源主义?你知道,你从来没有想过的两个词被发现是相关的?也许你第次注意到“字面上”和“文学”有关的含义?,.?“”””.,“”“”.这些类型的发现是有趣的,但有个连接应该从屋顶喊。什么关系值得关注?单词“”和“”。具体来说,“奴隶”的拉丁文根本也与“斯拉夫人”有直接关系。,.此外,人民团体与强迫劳动的这种联系不仅与英语有关,而且与和其他几种语言有关。,.这个衍生来自于几个世纪以来

Intercollegiate Studies Institute

Education for Liberty

校际研究所

自由教育

斯拉夫人从奴隶(slave)而来?探讨奴隶制

Slavs, Slaves, and Slavery

斯拉夫人,奴隶和奴隶制

Isaac Woodward

艾萨克·伍德沃德

Spring 2014 - Digital

2014年春季 - 数字网

March 18, 2014

2014年3月18日发表

Have you ever had one of those etymological epiphanies? Youknow, where two words you had never thought of together are discovered to berelated? Maybe you noticed “literally” and “literature” with their related meaningsfor the first time?

你有没有其中一个词源主义?你知道,你从来没有想过的两个词被发现是相关的?也许你第一次注意到“字面上”和“文学”有关的含义?

These types of discoveries are entertaining, but there isone linkage that should be shouted from the rooftops. What relation merits suchattention? The words “Slav” and” slave”. Specifically, the Latin root for“slave” also had a direct relation to the “Slavic” peoples.

这些类型的发现是有趣的,但有一个连接应该从屋顶喊。什么关系值得关注?单词“Slav”和“slave”。具体来说,“奴隶”的拉丁文根本也与“斯拉夫人”有直接关系。

Moreover, this linkage between the people group and the termfor forced servitude is not only related in English but also in Arabic andseveral other languages.

此外,人民团体与强迫劳动的这种联系不仅与英语有关,而且与阿拉伯语和其他几种语言有关。

This derivation came from the fact that for centuries, theSlavic peoples were the most readily available source of slave labor forEasterners and Westerners alike.

这个衍生来自于几个世纪以来,斯拉夫人民是东方(指中东)人和西方人最容易获得的奴隶劳动来源

On slavery more generally, the PC( politically correct) narrative is that slavery was thefault of Westerners. Your professor will never say this outright, but just takea glance at your Afro-Studies Department courses at your college and you arevery unlikely to find accounts of the North African Barbary slave traders.

关于奴隶制更普遍,PC(主流认同)叙述是奴隶制是西方人的错。你的教授永远不会这样说,而只是瞥一下你们大学的非洲研究部门的课程,你们不大可能会找到北非巴巴来(指北非诸国)奴隶贩子的记录。

However, I promise you that there will be no shortage ofcourse on European slavers. This is one of the biggest intentional oversightsand cover-ups propagated in modern academia. To discuss one of the mostubiquitous human evils as if it was the distinctive province of onecivilization is shockingly dishonest. Here are just a few facts to give yousome perspective:

不过,我保证,欧洲人与奴隶制不会缺席。这是在现代学术界传播的最大的故意疏忽和掩饰之一。讨论最普遍存在的人类罪恶之一,好像是一个文明的独特省份是令人震惊的不诚实的。这里只是一些事实,给你一些看法:

Slavery occurred in virtually every observed society inwhich it was viable, but Arabic world was the unequivocal leader in sheervolume of slaves captured and sold.

奴隶制发生在几乎所有可观察的社会中,但阿拉伯世界是捕获和销售的奴隶数量的明确领导者。

More Sub-Saharan Africans were sold to the Islamic worldthan to Europe and the Western Hemisphere combined.

更多的撒哈拉以南非洲人(撒哈拉以北是阿拉伯人,撒哈拉以南是黑人)被卖给伊斯兰世界,而不是欧洲和西半球(美洲)。

There were more Europeans enslaved by North Africans thanthere were Sub-Saharan Africans enslaved and sent to the Western hemisphere

被北非人奴役的欧洲人是多于撒哈拉以南非洲人(黑人),而且被奴役并送往西半球。

Have you ever heard that in one of the interminably inaneseminars on “race and slavery”? No. Because the left cannot bear to lose itsbludgeoning tool of choice as it seeks to disfigure Western Civilization. TheWest did its share of evil, but it was also the only place where a significantmovement arose to abolish slavery. If any civilization has a right to claim anymoral high ground on this matter it is most certainly the one which almostsingle handily fought to destroy it.

你有没有听说过在“种族和奴隶制”的无休止的研讨会之一?没听过啦,因为这种研讨会试图破坏西方文明,因为左派不能失去选择的打击西方的手段。西方也是邪恶的一部分,但也是唯一一个大规模取消奴隶制的举动。如果任何一个文明有权在奴隶制问题上要求道德上的高度,那肯定是几乎单方面去摧毁它的(不能强调一个文明的说法而抵毁另一个文明的说法)。

2
回复主贴
聚焦 国际 历史 社会 军事

猜你感兴趣

更多 >>
2条评论
点击加载更多

发表评论

更多精彩内容

热门话题

更多
广告 大型核武军事模拟 坦克 装甲 战机 航母
发帖 向上 向下
广告 关闭