扫码订阅

俄大使被枪杀时 记者冒死拍下这些照片

北京时间12月20日凌晨,俄罗斯驻土耳其大使在土耳其首都参加一个摄影展时遭枪击,送医后不治身亡。当时正在现场的美联社记者Burhan Ozbilici拍摄了很多震撼的照片,事后还撰文回顾了当时的情景。翻页为全文翻译。

俄大使被枪杀时 记者冒死拍下这些照片

那场俄罗斯摄影展开幕式看上去很平常,所以当一个穿着深色衣服的男子掏出抢来时,我惊呆了,以为是个戏剧化的场景。

事实上,这是一场冷静策划的刺杀,在我和其他人的尖叫和惊恐之下展开。

至少8声枪响回荡在艺术馆里。人们尖叫着,在柜子后面、桌子下面躲藏,甚至趴在地上。我很害怕,感到困惑,躲到墙后面做我的工作:拍照。

俄大使被枪杀时 记者冒死拍下这些照片

这个展览名为“旅行者的视角:从加里宁格勒到堪察加”,展出的是俄罗斯从西到东的照片。我决定参加只是因为我从安卡拉办公室回家正好顺路。

我到的时候一些讲话已经开始了。俄罗斯大使卡尔洛夫开始讲话后,我靠近去给他拍照,想着这些照片可能在俄土关系的报道中能用上。

他的声音柔和,我觉得充满对祖国的热爱。他偶尔停下来,让翻译翻成土耳其语。他看上去冷静而谦卑。

俄大使被枪杀时 记者冒死拍下这些照片

然后突然枪响,观众陷入恐慌。大使的身体倒在地上,离我不过几米远。我看不到血迹,可能是因为背后中枪。

我用了几秒钟时间反应过来发生了什么:一个男性在我面前死去,一个生命在我眼前消失。

当枪手向缩在房间右侧的人群挥舞手枪时,我向左后方撤退。

起初,我不知道枪手动机是什么。我以为他是个车臣武装分子,但后来人们说他喊着叙利亚城市阿勒颇,所以他可能对于俄罗斯在阿勒颇的轰炸感到愤怒。他也喊了“真主至大”,他用阿拉伯语说的别的内容我就听不懂了。

枪手很激动,围着大使的身体走动,撕扯墙上的一些画。

俄大使被枪杀时 记者冒死拍下这些照片

我当然害怕,知道如果枪手转向我会有多危险。但我向前移动了一点,在他恐吓绝望而受困的观众时拍照。

我那时想的是:“我在这里。即使我被打中受伤或死亡,我也是个记者。我必须做我的工作。我可以跑开不拍照,但事后如果人们问起‘为何你不拍照’,我想不出合适的答案。”

我甚至想起这些年,在战乱地区因为拍摄而遇难的朋友和同事。

在我心理斗争时,我看到枪手很激动,又很奇怪的能控制住自己。他喊着让所有人后退,安保人员让我们撤离,我们就离开了。

救护车和装甲车辆很快抵达。警察开始行动。枪手在交火中被击毙。

俄大使被枪杀时 记者冒死拍下这些照片

当我回到办公室编辑照片时,我震惊的发现大使讲话时,枪手其实就站在身后。像是个朋友,或是保安。


发表评论
发表评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明铁血立场。

全部评论
加载更多评论
更多精彩内容
+加载更多
热门推荐