以下内容转自hoopchina:

如果那些对 LeBron James 是否配当选本届MVP还持有疑问态度的人,就让他去看看周四没有了 LeBron 的Cleveland Cavaliers的比赛吧。因为周三与 Detroit 一役中扭伤了脚踝会,我们三年来地一次看见了身穿便装的他坐在场边关看自己球队的比赛,而这一场 Cavs 也异常艰难地以 91-87 赢下了孱弱的Knicks。


掐指一算,本赛季共有8位球员拥有雄厚的冲击MVP的实力,而这也让人的抉择异常艰难。我个人认为,胜出者应该是球队中不可或缺的一环,在这种条件下,James脱颖而出。本赛季他率领球队打出了将近50场的胜利,而他确实带着一帮真正的角色球员在场上拼杀:


—— Larry Hughes ? 本赛季他因为手指受伤缺阵了45场。

—— Zydrunas Ilgauskas ? 本赛季虽说他打得不错,但远不及03和05赛季那样的全明星状态。

—— Eric Snow ? Drew Gooden ? Damon Jones ? 这些都是不错的球员,但说句实话,没有了 LeBron 的队友杆秤知名以及的 Cavs 绝对会沦丧到乐透区的。


比比 James 与其他争夺者得到的帮助就知道了,他是个孤胆英雄。


—— Steve Nash ? 他的身边还有 Shawn Marion,反之亦然。

—— Elton Brand ? 在 Sam Cassell 到来前 Clippers 算不上有什么实力。

—— Chauncey Billups ? 他可是 NBA 最好的首发五虎之一。

—— Dwyane Wade ? 他的背后站着 Shaquille O'neal 这样的大个。

即使比比 Dirk Nowitzki 和 Kobe Bryant,但算起来他们周围的潜质也绝对比 LeBron 要高。


但到最后看来,James对于队友的帮助远胜于以上所有提到的球员,当然这句话可能遭到 Nash 的非议。



你还不够份量?那就让我们来看看他的数据:James随让把传球至上每场有大约6次助攻,但场均还能拿下31分。他同样也积极拼抢篮板,每场能拿下个7个左右。截止到现在,整个 NBA 历史上能单赛季拿下30+加7个篮板和6次助攻数据的球员也一共只有三人:Oscar Robertson, Jerry West 和 Michael Jordan。


一个本赛季初经常被提起的话题就是关于 LeBron 投关键球的能力。事实上确实在一月份的一段时间里,他在最后时刻看起来有些紧张,屡屡投失关键性的一球。但之后,他屡次救球队与水火之中,并多次在关键时刻助攻队友完成致命一击。


仔细看看他的数据我们发现,在几场关键的一对一的比赛中 James 最后两分钟的投射是28次出手命中18次。没有其他的 NBA 球员,包括 Kobe Bryant 在内超过50%的.而事实是最近他的关键球有了很大的进步,而更重要的是,他同样相信自己的队友能成为关键先生。


LeBrown 的主教练 Mike Brown 对他的性格也是赞许有佳:“他允许我来执教球队,我可以在批评会上指出他的错误,他也会心平气和的接受这样的指责,这让其他人也能够端正自己的态度。他就像现在 San Antonio 的 Tim Duncan 那样决定了球队的气质。”


毫无疑问,James 能够在队友中如此受欢迎。他能在他们获得空位时把球传过去,为他们拉开空当,同时自己还能每场保持31分的数据。他真的能获得这一殊荣吗?也许不会,因为投票者会认为他太过于年轻,而将还会有非常多的机会。现在我所知道的是 James 是球场上最富活力的球员,他一点也不自私,他能让他的队友变得更好,他带领球队打出了个堪称完美的赛季。


两个月前,我可能选Kobe,但我并不认为他让队友更为强大。几周前,也许 Nash 是我的选择,但当我意识到没有了 Marion 的 Suns 绝不会如此出色时的时候我放弃了。但我在 LeBron 身上看到的越多,我就越坚信他是 NBA 中最特殊的球员。他是超级明星中少有的几位能让队有令行禁止的球员,他背负整支球队的兴衰成亡,而让人更为吃惊的事,他在接下来的12年间还将更有发展。


这就是我认为在这样一场旷日持久的 MVP 之争中 LeBron 会成为胜利者的原因。