联赛杯输布莱克本 伯勒要报一箭之仇

林昆炜(2005-12-26)

伯勒头号射脚雅库布不想代表尼日利亚参加非洲联合杯的赛事已引起了轩然大波,而在这赛季已攻入11个进球的他是否能把私人事件隔在一旁,专心为球队效力,还是一个未知数。

米德尔斯堡原本想要争取下个赛季欧洲赛事的参赛资格,但却在5天前的联赛杯8强赛事中遭受重挫,其梦想被布莱克本前锋迪科夫(Dickov)在最后1分钟的进球给粉碎。

如今,伯勒将在今晚主场迎战同支队伍,而全队上下已抱着破釜沉舟的决心,势必报当晚的一箭之仇,一雪前耻。

但是,伯勒在球赛前收到了中场大将博阿腾(Boateng)在那晚脚踝受伤的坏消息。他的缺席不只严重影响了球员们的士气,也意味着上届联赛杯冠军伯勒的进攻火力也将明显减弱。

主帅麦克拉伦(McClaren)承认博阿腾的缺席将明显减少该队的中场实力。的确,在上个赛季,没有博阿腾的伯勒只能在12场英超赛事中报捷两次。

上季两度击败布莱克本

尽管如此,麦克拉伦认为就算少了博阿腾,球队还是必须保持镇定,沉着应战。前西班牙中锋门迭塔(Mendieta)、前锋内梅特(Nemeth)和澳洲射脚维杜卡(Viduka)也将回返首发阵容,试图延续球队在上个英超赛季中两度击败布莱克本的辉煌战绩。

伯勒若要想再度参加下个赛季的欧洲赛事,不只得在目前的欧洲足联杯中力拼佳绩,而且还得在积分榜上再接再厉,跻身前6名。

以现在的形势来看,这似乎是个遥不可及的梦想。伯勒军营目前士气低迷,而且在前4场英超赛事中仍未凯旋归来。所以,替换博阿腾的门迭塔表现将是扭转这不良趋势的关键。

其实,这名前巴塞罗那主力的脚下功夫了得,也在受伤前对垒曼联时施展出精湛的盘球技术,协助伯勒以4比1大获全胜。所以,他的实力不但不逊于博阿腾,反而也能为球队扮演着举足轻重的角色。

雅库布引起轩然大波

伯勒头号射脚雅库布(Yakubu)不想代表尼日利亚参加非洲联合杯的赛事已引起了轩然大波,而在这赛季已攻入11个进球的他是否能把私人事件隔在一旁,专心为球队效力,还是一个未知数。

反观布莱克本,主帅休斯(Hughes)深信,球队在客场令人失望的纪录(9场球赛只获胜1次)不但不会影响球员们的士气,反而是推动他们改写这项纪录的动力。毕竟,球队在上个战役中成功击败了今晚的对手,心理上多少都会占一定的优势。

但是,大功臣迪科夫将坐球监,此番铁定无法上阵。威尔士核心人物贝拉米(Bellamy)也受到伤势困扰,高挂了免战牌,影响了球队的前线实力。

值得一提的是,芬兰籍前锋库奇(Kuqi)上一仗表现非常亮眼,其速度和头顶球的能力让伯勒后防忙得筋疲力尽,疲于奔命。若他能与中场猛将萨维奇(Savage)并肩作战,为其他队友制造攻门良机,布莱克本的胜算将显著提高,很可能再次让伯勒在自家门前饮恨沙场。

《新明日报》